Translation of "For public use" in German
And
must
I
wish
roads
to
be
built,
libraries
for
public
use?
Und
ich
muss
den
Bau
von
Straßen
anordnen
und
öffentliche
Bibliotheken?
OpenSubtitles v2018
We
have
a
washing
machine
for
public
use.
Wir
haben
eine
Waschmaschine
für
die
öffentliche
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
For
public
transport,
use
the
Berlin
Welcome
Card
.
Für
den
öffentlichen
Nahverkehr
nutzen
Sie
die
Berlin
Welcome
Card
.
ParaCrawl v7.1
There’s
a
room
for
public
use
and
also
a
swimming
pool!
Es
gibt
einen
Gemeinschaftsraum
und
auch
einen
Pool!
ParaCrawl v7.1
Manhole
Covers
are
manufactured
for
construction
and
public
use.
Schachtabdeckungen
werden
für
den
Bau
und
die
öffentliche
Nutzung
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
It
was
closed
a
few
years
ago
for
public
use,
because
it
was
too
expensive.
Aus
Kostengründen
wurde
es
vor
ein
paar
Jahren
für
die
Öffentlichkeit
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Public
indoor
swimming
pools
and
hotel
indoor
swimming
pools
are
available
for
public
use.
Es
stehen
öffentliche
Hallenbäder
und
Hotel-Hallenbäder
zur
öffentlichen
Benutzung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Our
deck
chairs
are
certified
and
approved
for
public
use!
Unsere
Liegestühle
besitzen
ein
Attest
und
sind
für
öffentliche
Nutzung
zugelassen!
CCAligned v1
Some
time
later
two
extra
domains
for
public
use
were
added:
Einzige
Zeit
später
wurden
noch
zwei
öffentliche
Domains
hinzugefügt:
CCAligned v1
In
addition,
collections
and
services
of
the
ULB
are
available
for
public
use.
Darüber
hinaus
stellt
sie
ihre
Bestände
und
Angebote
der
Öffentlichkeit
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
fortress
was
opened
for
public
use
in
1778.
Die
Festung
wurde
1778
für
die
öffentlichkeit
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Next
to
the
primary
domain
jabber.hot-chilli.net
this
domain
was
added
for
public
use:
Neben
der
primären
Domain
jabber.hot-chilli.net
wurde
folgende
Domain
für
die
öffentliche
Benutzung
hinzugefügt:
CCAligned v1
There's
a
room
for
public
use
and
also
a
swimming
pool!
Es
gibt
einen
Gemeinschaftsraum
und
auch
einen
Pool!
ParaCrawl v7.1
Publish
your
magazine
for
public
or
private
use.
Veröffentlichen
Sie
Ihr
Magazin
für
öffentliche
oder
private
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
A
revised
version
for
public
use
is
made
available
here.
Eine
für
die
Veröffentlichung
überarbeitet
englische
Version
wird
hier
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Santuïri,
green
space
for
public
use
located
1.5
km
from
Pollensa.
Santuiri,
Grünflächen
für
die
öffentliche
Nutzung
befindet
sich
1,5
km
von
Pollensa.
ParaCrawl v7.1
Copies
of
sound
recordings
intended
for
public
or
commercial
use
are
subject
to
special
regulations.
Kopien
für
einen
öffentlichen
oder
kommerziellen
Gebrauch
unterliegen
einem
speziellen
Reglement.
ParaCrawl v7.1