Translation of "For quality assurance" in German
They
also
suggested
that
the
need
for
quality
assurance
could
be
addressed
with
a
self-assessment
tool.
Ferner
wurde
vorgeschlagen,
durch
ein
Selbstbewertungsinstrument
für
die
notwendige
Qualitätssicherung
zu
sorgen.
TildeMODEL v2018
This
call
may
be
recorded
for
quality
assurance.
Dieser
Anruf
wird
zur
Qualitätssicherung
aufgezeichnet.
OpenSubtitles v2018
Regulation
is
one
of
the
key
mechanisms
for
quality
assurance
in
education.
Diese
Reglementierung
ist
einer
der
Schlüsselmechanismen
für
die
Qualitätssicherung
im
Bildungswesen.
EUbookshop v2
Criteria
are
set
out
for
evidence,assessment,
quality
assurance,
etc.
Es
werden
Kriterien
für
Leistungsnachweise,
Beurteilung,
Qualitätssicherung
usw.
festgelegt.
EUbookshop v2
All
evaluations
are
in
line
with
the
ENQA
Standards
and
Guidelines
for
Quality
Assurance.
Alle
Evaluierungen
entsprechen
den
Standards
und
Leitlinien
der
ENQA
für
die
Qualitätssicherung.
EUbookshop v2
OAQ
actively
participates
in
several
European
networks
for
quality
assurance
and
accreditation.
Die
OAQ
ist
aktiv
an
verschiedenen
europäischen
Netzwerken
für
Qualitätssicherung
und
Akkreditierung
beteiligt.
EUbookshop v2
The
Project
Manager
is
also
responsible
for
data
quality
assurance.
Der
Projektleiter
trägt
auch
die
Verantwortung
für
die
Qualitätssicherung
der
Daten.
WikiMatrix v1
In
addition,
the
information
stored
in
the
memory
7
can
be
evaluated
for
quality
assurance.
Zudem
können
die
in
dem
Speicher
7
gespeicherten
Informationen
zur
Qualitätssicherung
ausgewertet
werden.
EuroPat v2
This
is
a
very
expensive
method
for
manufacturing,
quality
assurance,
and
monitoring
of
service
life.
Dies
ist
eine
in
der
Herstellung,
Qualitätssicherung
und
Lebensdauerüberwachung
sehr
teure
Methode.
EuroPat v2
The
inventive
device
provides
for
an
optimal
quality
assurance.
Mit
der
Vorrichtung
ist
eine
optimale
Qualitätssicherung
gewährleistet.
EuroPat v2
Graphic
displays
of
the
distribution
of
the
defects
provide
supplementary
information
for
quality
assurance.
Graphische
Darstellungen
der
Fehlerverteilung
liefern
eine
zusätzliche
Information
für
die
Gütesicherung.
EUbookshop v2
Finally,
what
consequences
ensue
for
quality
assurance
in
education
and
training
provision?
Welche
Konsequenzen
ergeben
sichschließlich
bezüglich
der
Qualitätssicherung
für
die
Bildungs-
und
Ausbildungsangebote?
EUbookshop v2