Translation of "For storage" in German
Numerous
amendments
concern
the
intervention
regulation
as
well
as
the
subsidy
for
private
storage.
Zahlreiche
Änderungsanträge
betreffen
die
Interventionsregelung
sowie
die
Beihilfe
zur
privaten
Lagerhaltung.
Europarl v8
Why
are
we
not
making
fuller
use
of
the
depleted
southern
North
Sea
gas
fields
for
storage?
Warum
nutzen
wir
die
ausgebeuteten
südlichen
Nordseegasfelder
nicht
umfangreicher
zur
Speicherung?
Europarl v8
Specific
care
has
to
be
taken
for
the
storage
and
transport
of
samples.
Bei
Lagerung
und
Transport
der
Proben
ist
besonders
sorgfältig
vorzugehen.
DGT v2019
Support
for
private
storage
of
milk
products
should
also
be
maintained.
Auch
die
Förderung
der
privaten
Lagerhaltung
von
Milcherzeugnissen
sollte
aufrechterhalten
werden.
Europarl v8
Some
of
the
amendments
proposed
in
this
report
relate
to
the
automatic
activation
of
the
system
of
aid
for
private
storage.
Einige
Anträge
in
diesem
Bericht
betreffen
das
automatische
Auslösen
der
privaten
Lagerhaltung.
Europarl v8
At
the
entrance,
mirrored
units
provide
storage
for
all
Joanne's
cutlery
and
glassware.
Am
Eingang
bieten
gespiegelte
Einheiten
Platz
für
alle
Bestecke
und
Gläser
von
Joanne.
WMT-News v2019
Learning
Lists
can
be
saved
to
files
for
easy
storage.
Lernlisten
können
der
Einfachheit
halber
in
Dateien
gespeichert
werden.
KDE4 v2
Each
house
has
a
large
barn
for
storage
of
grain
and
hay.
Jedes
Haus
hat
eine
große
Scheune
für
die
Lagerung
von
Getreide
und
Heu.
Wikipedia v1.0
For
storage
of
the
autoinjector
device
with
the
cartridge,
see
section
6.4.
Zur
Aufbewahrung
des
Autoinjektors
mit
eingesetzter
Patrone
siehe
Abschnitt
6.4..
EMEA v3
These
are
not,
however,
recommendations
for
storage.
Dies
sind
jedoch
keine
Empfehlungen
für
die
Lagerung.
ELRC_2682 v1
6.4
Special
precautions
for
storage
This
medicinal
product
does
not
require
any
special
storage
conditions.
Für
diese
Arzneimittel
sind
keine
besonderen
Lagerungsbedingungen
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Please
refer
to
the
Manufacturer's
Instructions
for
Use
for
cleaning
and
storage
advice.
Anweisungen
zur
Reinigung
und
Lagerung
entnehmen
Sie
bitte
der
Gebrauchsanweisung
des
Herstellers.
ELRC_2682 v1
For
detailed
storage
conditions
see
separate
package
leaflet
for
Praluent.
Detaillierte
Aufbewahrungsbedingungen
finden
Sie
in
der
separaten
Packungsbeilage
für
Praluent.
ELRC_2682 v1