Translation of "For study purposes" in German
Reproduction
and
digitisation
of
artefacts
for
study
and
teaching
purposes.
Reproduktion
und
Digitalisierung
von
Artefakten
zu
wissenschaftlichen
und
didaktischen
Zwecken;
TildeMODEL v2018
Fake
Wells
might've
done
a
few
dissections
for
study
purposes.
Der
falsche
Wells
könnte
ein
paar
Sektionen
zu
Studienzwecken
durchgeführt
haben.
OpenSubtitles v2018
Only
if
you
want
to
workabroad,
not
for
study
purposes.
Nur
wenn
Sie
im
Ausland
arbeiten
wollen,
nicht
für
Studienzwecke.
ParaCrawl v7.1
It
cannot
be
modified
into
an
entry
visa
for
study
purposes
later.
Es
kann
später
nicht
in
ein
Einreisevisum
zu
Studienzwecken
umgeändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
ultra-modern
air-conditioning
technology
also
serves
the
university
for
study
purposes.
Die
hochmoderne
Klimatechnik
dient
der
Hochschule
zusätzlich
zu
Studienzwecken.
ParaCrawl v7.1
The
ZeBanC
supports
the
study
planning
and
takes
care
of
the
storage
of
biomaterials
for
study
purposes.
Die
ZeBanC
unterstützt
die
Studienplanung
und
übernimmt
die
Lagerung
der
Biomaterialien
zu
Studienzwecken.
ParaCrawl v7.1
Cambridge
certificates
are
widely
recognised
for
work
or
study
purposes.
Cambridge-Zertifikate
werden
häufig
von
Arbeitsgeber
oder
für
das
Studium
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
Her
attendance
at
this
time
is
necessary
for
study
purposes.
Die
Teilnahme
zu
Studienzwecken
ist
zu
dieser
Zeit
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
ZeBanC
assumes
the
quality-assured
storage
of
biomaterials
for
study
purposes.
Die
ZeBanC
übernimmt
die
qualitätsgesicherte
Einlagerung
der
Biomaterialien
zu
Studienzwecken.
ParaCrawl v7.1
Access
is
strictly
prohibited
and
may
be
allowed
only
for
study
purposes.
Der
Zugang
ist
streng
verboten
und
nur
aus
Studienzwecken
erlaubt.
CCAligned v1
With
a
balanced
financial
situation
it
is
therefore
easier
to
arrange
your
stay
for
study
purposes
more
effectively
and
stress-free.
Deshalb
können
Sie
mit
einer
ausgewogenen
Finanzsituation
Ihren
Studienaufenthalt
effektiver
und
stressfreier
gestalten.
ParaCrawl v7.1
With
a
balanced
financial
situation
it
is
therefore
easier
to
arrange
your
stay
for
study
purposes
more
effectively
and
without
stress.
Deshalb
können
Sie
mit
einer
ausgewogenen
Finanzsituation
Ihren
Studienaufenthalt
effektiver
und
stressfreier
gestalten.
ParaCrawl v7.1
Project
rooms
may
be
used
only
for
study-related
purposes
or
purposes
related
to
teaching
or
research.
Die
Projekträume
dürfen
ausschließlich
für
studentische
Zwecke
oder
Lehr-
und
Forschungsaufgaben
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
customer
data
resulting
on
the
occasion
of
the
order
handling
is
only
used
for
internal
market
study
purposes.
Die
anlässlich
der
Bestellabwicklung
anfallenden
Kundendaten
werden
lediglich
für
interne
Marktforschungszwecke
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Below,
you
can
find
information
for
study
purposes
of
6+
months:
Hier
finden
Sie
allgemeine
Informationen
für
Aufenthalte
über
6
Monate:
ParaCrawl v7.1
Helene
Wastl
frequently
resided
abroad
for
study
purposes.
Helene
Wastl
hält
sich
häufig
zu
Studienaufenthalten
im
Ausland
auf.
ParaCrawl v7.1
Until
the
end
of
the
Great
War
he
returned
there
regularly
for
study
purposes.
Bis
zum
Ersten
Weltkrieg
kehrte
er
regelmäßig
zu
Studienzwecken
dorthin
zurück.
ParaCrawl v7.1
A
residence
permit
for
study
purposes
is
always
issued
for
two
years.
Eine
Aufenthaltserlaubnis
zu
Studienzwecken
wird
für
jeweils
zwei
Jahre
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1