Translation of "For the fun" in German
He'll
catch
a
couple
of
sheep
tonight
and
kill
them
just
for
the
fun
of
it.
Er
wird
heute
Nacht
nur
zum
Spaß
einige
Schafe
reißen.
OpenSubtitles v2018
If
it
weren't
for
the
fun
we
stopped
being
mercenaries
a
long
time
ago.
Wenn
wir
den
Spaß
nicht
hätten,
wären
wir
längst
keine
Söldner
mehr.
OpenSubtitles v2018
He's
not
here
for
the
fun
of
the
thing.
Er
kommt
nicht
zum
Spaß
her.
OpenSubtitles v2018
For
me,
that's
the
fun.
Das
ist
für
mich
das
Spannende.
OpenSubtitles v2018
For
the
fun
of
seeing
private
property
destroyed?
Weil
es
dir
Spaß
macht,
zu
sehen,
wie
Privateigentum
zerstört
wird?
OpenSubtitles v2018
Then
do
it
for
the
fun.
Dann
machen
Sie
es
zum
Spaß.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
not
for
the
fun
of
it,
anyway.
Ich
mache
das
nicht
aus
Spaß.
OpenSubtitles v2018