Translation of "For the ninth time" in German
For
the
ninth
time,
Klangforum
Wien
will
be
performing
in
Donaueschingen.
Zum
neunten
Mal
ist
das
Klangforum
aus
Wien
in
Donaueschingen
zu
Gast.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
SolarWorld
Junior
Einstein
Award
will
be
presented
for
the
ninth
time.
Parallel
dazu
wird
zum
neunten
Mal
der
SolarWorld
Junior
Einstein
Award
ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Delegation
capital
of
Kuban
go
to
Cannes
for
the
ninth
time.
Delegation
Hauptstadt
der
Kuban
gehen
nach
Cannes
zum
neunten
Mal.
ParaCrawl v7.1
The
survey
was
carried
out
for
the
ninth
time
by
insurance
provider
Dr.
Walter.
Die
Umfragestudie
wird
bereits
zum
neunten
Mal
vom
Versicherungsanbieter
Dr.
Walter
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
For
the
ninth
time
in
a
row
we
have...
Wir
haben
schon
zum
neunten
Mal
in...
CCAligned v1
This
year,
the
coveted
Rolling
Pin
Awards
were
handed
out
for
the
ninth
time.
Die
begehrten
Rolling
Pin
Awards
wurden
dieses
Jahr
bereits
zum
neunten
Mal
verliehen.
ParaCrawl v7.1
This
year
the
prize
was
awarded
for
the
ninth
time.
Zum
neunten
Mal
wurde
der
Preis
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
biotechnology
company
survey
was
carried
out
by
biotechnologie.de
for
the
ninth
time.
Die
Biotechnologie-Firmenumfrage
wurde
von
biotechnologie.de
bereits
zum
neunten
Mal
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Hessenmetall
organized
the
annual
competition
for
the
ninth
time.
Hessenmetall
schrieb
den
jährlichen
Wettbewerb
bereits
zum
neunten
Mal
aus.
ParaCrawl v7.1
For
the
ninth
time
in
a
row
N-Joy
presented
one
of
their
infamous
secret
concerts.
Zum
neunten
Mal
in
Folge
präsentierte
N-Joy
die
berüchtigten
Geheimkonzerte.
ParaCrawl v7.1
The
Bank
Austria
Social
Prize
was
awarded
for
the
ninth
time
this
year.
Der
Bank
Austria
Sozialpreis
wurde
in
diesem
Jahr
zum
neunten
Mal
verliehen.
ParaCrawl v7.1
This
year
PIK
was
participating
for
the
ninth
time.
Das
PIK
beteiligt
sich
in
diesem
Jahr
bereits
zum
neunten
Mal.
ParaCrawl v7.1
For
the
ninth
time
in
succession
the
AGM
also
passed
a
resolution
to
distribute
a
dividend.
Die
Hauptversammlung
beschloss
außerdem
zum
neunten
Mal
in
Folge
die
Ausschüttung
einer
Dividende.
ParaCrawl v7.1
For
the
ninth
time,
Switzerland
is
the
top
performer
in
the
GII.
Dabei
belegt
die
Schweiz
zum
neunten
Mal
den
Spitzenplatz
im
GII.
ParaCrawl v7.1
This
year,
the
trophy
has
been
awarded
for
the
ninth
time.
Die
Auszeichnung
wurde
in
diesem
Jahr
zum
neunten
Mal
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
German
Bioregions
will
be
awarding
their
Innovation
Prize
for
the
ninth
time.
Zum
neunten
Mal
haben
die
Bioregionen
Deutschlands
ihren
Innovationspreis
ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
It's
not
for
nothing
that
Vienna
was
voted
the
most
liveable
city
in
the
world
for
the
ninth
time.
Nicht
umsonst
wurde
Wien
zum
neunten
Mal
zur
lebenswertesten
Stadt
der
Welt
gekürt.
ParaCrawl v7.1
Already
for
the
ninth
time
the
meeting
in
Germany
takes
place.
Bereits
zum
neunten
Mal
findet
die
Veranstaltung
in
Deutschland
statt.
ParaCrawl v7.1
This
will
be
organized
for
the
ninth
time
in
Antwerp
on
May
10th.
Dieser
findet
zum
neunten
Mal
in
Antwerpen
am
10.
Mai
statt.
ParaCrawl v7.1
This
coveted
Award
will
be
presented
for
the
ninth
time.
Bereits
zum
neunten
Mal
wurde
der
begehrte
Preis
ausgelobt.
ParaCrawl v7.1
In
2018
the
Bank
Austria
Social
Prize
will
be
presented
for
the
ninth
time.
Der
Bank
Austria
Sozialpreis
wird
in
diesem
Jahr
zum
neunten
Mal
ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
competition
was
organized
for
the
ninth
time.
Der
Wettbewerb
wurde
bereits
zum
neunten
Mal
organisiert.
ParaCrawl v7.1
On
2
May
2020
the
casting
show
"Das
Mikrofon"
will
take
place
for
the
ninth
time.
Am
2.
Mai
2020
findet
zum
neunten
mal
die
Casting-Show
"Das
Mikrofon"
statt.
CCAligned v1
The
79-year-old
tried
his
luck
on
the
8167-meter-high
mountain
for
the
ninth
time.
Der
79-Jährige
versuchte
sich
bereits
zum
neunten
Mal
an
dem
8167
Meter
hohen
Berg.
ParaCrawl v7.1