Translation of "For this sake" in German
I
wish
to
see
this
for
the
sake
of
us
all,
particularly
the
citizens
in
the
region.
Das
wünsche
ich
uns
allen,
vor
allem
den
Bürgern
in
der
Region!
Europarl v8
Can't
we
try
to
solve
this,
for
Widgren's
sake?
Können
wir
das
nicht
anders
lösen,
um
Widgrens
willen?
OpenSubtitles v2018
I
hope,
for
their
sake,
this
is
a
waste
of
time.
Wir
können
nur
hoffen,
dass
das
nichts
zu
bedeuten
hat.
OpenSubtitles v2018
Friend,
I'm
doing
this
for
your
sake.
Freund,
ich
tue
das
um
deinetwillen.
OpenSubtitles v2018
For
heaven's
sake,
this
is
my
show.
Vati,
das
ist
meine
Show.
OpenSubtitles v2018
I
mention
this
for
the
sake
of
order.
Ich
erwähne
das
der
Ordnung
halber.
EUbookshop v2
Whose
bum
is
this,
for
Christ's
sake?
Wessen
Arsch
ist
das,
um
Himmels
willen?
OpenSubtitles v2018
Please
don't
do
this,
for
god's
sake!
Bitte
tut
das
nicht,
um
Himmels
willen.
OpenSubtitles v2018