Translation of "For your application" in German

Clubs are good for your college application.
Clubs sind gut für deine Collegebewerbung.
OpenSubtitles v2018

Select the qPCR Probe you need for your application, method and technology:
Wählen Sie Ihre qPCR Sonde für Ihre Anwendung, Methode und Technologie:
CCAligned v1

Do you need a customized solution for your specific application?
Sie suchen eine individuelle Lösung für Ihren speziellen Anwendungsfall?
CCAligned v1

Find the right display and operator panel for your application here:
Hier finden Sie das richtige Display und Bedienfeld für Ihre Anwendung:
CCAligned v1

The ViscoPoint S6 Series incorporates advanced solutions for your application:
Die ViscoPoint S6-Serie integriert hochentwickelte Lösungen für Ihre Anwendung:
CCAligned v1

As result you will get coupling types suitable for your individual application.
Als Resultat erhalten Sie passende Kupplungstypen für Ihren Antriebsfall.
CCAligned v1

At Pepperl+Fuchs, you’ll find everything you need for your application:
Bei Pepperl+Fuchs finden Sie alles, was Sie für Ihre Anwendungen benötigen:
CCAligned v1

Suitable for your application, we offer professional service.
Passend für ihre Anwendung bieten wir kompetenten Service.
CCAligned v1

Selecting the particular drive system for your application is the main focus.
Im Mittelpunkt steht die Wahl des richtigen Antriebs für das gewünschte System.
ParaCrawl v7.1

Here you will find more information for your application.
Hier finden Sie mehr Informationen für Ihre Bewerbung.
ParaCrawl v7.1

Our engineers will provide the right solution for your application.
Auch für Ihre Anwendung finden unsere Ingenieure die richtige Lösung.
ParaCrawl v7.1

Select the protective devices suitable for your application now!
Selektieren Sie jetzt die passende Schutztechnik für Ihre Applikation!
ParaCrawl v7.1

Calopyx will be designed for your particular application and manufactured according to your connection specification.
Calopyx wird für Ihren Anwendungsfall optimal ausgelegt und entsprechend Ihrer Anschlussvorgaben gebaut.
ParaCrawl v7.1

Discover the right products for your application:
Entdecken Sie die passenden Produkte für Ihre Anwendung:
ParaCrawl v7.1

Basically, no cover letter is needed for your application to MAHLE.
Für Ihre Bewerbung bei MAHLE ist grundsätzlich kein Anschreiben nötig.
ParaCrawl v7.1

Find the appropriate FOERSTER products for your testing application with only three mouse clicks.
Finden Sie mit nur drei Mausklicks die passenden FOERSTER-Produkte zu Ihrer Prüfaufgabe.
ParaCrawl v7.1

Find the right partner company for your embedded vision application.
Finden Sie die passende Partnerfirma für Ihre Embedded Vision Anwendung.
ParaCrawl v7.1

How to get a quote for your application?
Wie Sie ein Angebot für Ihre Anwendung bekommen?
ParaCrawl v7.1

We create the test software for your application:
Wir erstellen die Prüfsoftware für Ihre Anwendung:
CCAligned v1

Our specialists will be happy to advise you and find the optimal solution for your application.
Unsere Experten helfen Ihnen gerne bei der optimalen Auslegung Ihrer Anwendung.
CCAligned v1

For more information or for your application, the following persons are available to you
Für weitere Informationen bzw. für Ihre Bewerbung stehen Ihnen folgende Ansprechpartner zur Verfügung.
CCAligned v1

This brochure helps you select the right fiber closure for your application.
Diese Broschüre erleichtert Ihnen die Auswahl der richtigen Lichtwellenleiter-Muffe für Ihr System.
ParaCrawl v7.1

In the assortment of parallel grippers, you will find 2- and 3-finger solutions for your application.
Im Sortiment für Parallelgreifer finden Sie 2- und 3-Finger-Lösungen für Ihre Anwendung.
ParaCrawl v7.1

MikroPul engineers will find »the accurate« cyclone - also for your application!
Auch für Ihren Einsatzfall finden die MikroPul-Ingenieure den »richtigen« Zyklon!
ParaCrawl v7.1