Translation of "For your consideration" in German
I
thank
you
in
advance
for
your
consideration
and
understanding.
Ich
danke
Ihnen
im
voraus
für
Ihr
Wohlwollen
und
Ihr
Verständnis.
Europarl v8
We
thank
you
for
your
consideration,
but
we
don't
need
it.
Wir
danken
Ihnen
für
Ihre
Rücksichtnahme,
aber
wir
brauchen
sie
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
thank
you
for
your
consideration,
Colonel.
Nun,
ich
danke
Ihnen
für
diesen
Vorschlag.
OpenSubtitles v2018
There
are
are
a
few
items
for
your
consideration.
Es
gibt
ein
paar
Elemente
für
Ihre
Betrachtung.
ParaCrawl v7.1
My
first
word
for
your
consideration
is
"warrior".
Das
erste
Wort
für
Ihre
Betrachtung
ist
„Krieger".
CCAligned v1
Another
supply,
for
your
own
consideration,
a
service
such
as
stealth
mode.
Eine
weitere
Lieferung,
für
Ihre
eigenen
überlegungen,
einen
service
wie
stealth-Modus.
ParaCrawl v7.1
When
installing
a
charging
station
for
your
electric
car,
consideration
must
be
given
to
various
safety
criteria.
Bei
der
Installation
einer
Ladestation
für
Ihr
Elektroauto
sind
verschiedene
Sicherheitskriterien
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
We
thank
you
for
your
consideration
and
understanding.
Wir
danken
Ihnen
für
Ihre
Rücksichtnahme
und
Ihr
Verständnis.
CCAligned v1
We
greatly
value
your
co-operation.
Thank
you
for
your
time
and
consideration.
Wir
danken
für
Ihre
Zusammenarbeit
und
Ihre
Engagements.
CCAligned v1