Translation of "Forecaster" in German

How to remove Forecaster Forex Indicator.mq4 from your Metatrader 4 Chart?
Wie man Forecaster Forex Indicator.mq4 von Ihrem Metatrader entfernen 4 Diagramm?
ParaCrawl v7.1

Forecaster Forex Indicator is a trend swing indicator.
Forecaster Forex-Indikator ist ein Trend Swing-Anzeige.
ParaCrawl v7.1

The documantary 'The Forecaster' tells the story of stockmarket whizz kid Martin Armstrong.
Der Dokumentarfilm „The Forecaster“ erzählt die Geschichte des Börsenwunderkindes Martin Armstrong.
CCAligned v1

How to install Forecaster Forex Indicator.mq4?
Wie man Forecaster Forex Indicator.mq4 installieren?
ParaCrawl v7.1

The IEA is probably the most recognizable forecaster that falls into this camp.
Die IEA ist dabei der wahrscheinlich bekannteste Prognostiker dieses Lagers.
ParaCrawl v7.1

Every forecaster recognizes that the actual growth rate may be higher or lower than the number that he states.
Alle Prognostiker räumen ein, dass die tatsächliche Wachstumsrate höher oder niedriger sein kann als die Zahl, die sie nennen.
News-Commentary v14

There is a distribution of possible growth rates, and the forecaster is telling us just one of the outcomes that he can contemplate.
Es gibt eine Verteilung der möglichen Wachstumsraten, und die Prognostiker nennen uns nur eines der Ergebnisse, das sie sich vorstellen können.
News-Commentary v14

While that is useful information, it does not say anything about the extent to which each forecaster believes that growth might turn out to be less than 1%, or even less than zero.
Obwohl diese Informationen nützlich sind, geben sie keine Auskunft darüber, wie sehr jeder einzelne Prognostiker glaubt, dass das Wachstum unter 1 % oder sogar unter null liegen könnte.
News-Commentary v14