Translation of "Foregoing" in German
In
the
light
of
the
foregoing,
the
claim
was
rejected.
In
Anbetracht
des
Vorstehenden
wurde
der
Antrag
abgelehnt.
DGT v2019
I
can
confirm
the
agreement
of
my
Government
to
the
foregoing.
Hiermit
bestätige
ich
Ihnen,
daß
meine
Regierung
dem
Vorstehenden
zugestimmt
hat.
JRC-Acquis v3.0
In
such
case
they
need
not
apply
the
foregoing
paragraphs.
In
diesem
Fall
brauchen
sie
die
vorstehenden
Absätze
nicht
anzuwenden.
JRC-Acquis v3.0
I
am
able
to
confirm
the
agreement
of
my
Goverment
to
the
foregoing
.
Ich
kann
Ihnen
die
Zustimmung
meiner
Regierung
zu
dem
Vorstehenden
bestätigen
.
JRC-Acquis v3.0
Any
agreement
or
decision
prohibited
under
the
foregoing
provisions
shall
be
automatically
void.
Die
nach
den
vorstehenden
Artikeln
verbotenen
Vereinbarungen
und
Beschlüsse
sind
nichtig.
JRC-Acquis v3.0