Translation of "Foreign exchange result" in German
Including
the
impact
of
foreign
exchange
translation,
the
result
totalled
-120.3
million
euros.
Einschließlich
der
Wechselkurseffekte
lag
das
Ergebnis
bei
-120,3
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Over
the
following
days,
he
unwound
his
positions,
causingÂ
a
tidal
wave
of
selling
the
pound
on
foreign
exchanges,
with
the
result
that
the
value
of
the
pound
plummeted
and
Britain
was
forced
to
drop
out
of
the
ERM
.
In
den
folgenden
Tagen
wickelte
er
seine
Positionen
ab
und
setzte
so
im
Devisenhandel
eine
Flut
von
Verkäufen
des
Pfundes
in
Gang,
mit
dem
Ergebnis,
dass
der
Wert
der
britischen
Währung
abstürzte
und
das
Land
aus
dem
Wechselkursmechanismus
auszutreten
gezwungen
war.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
will
not
only
find
high-dividend
securities
in
your
home
market,
but
you
will
also
have
to
trade
on
foreign
stock
exchanges
resulting
in
higher
commissions.
Zudem
finden
Sie
dividendenstarke
Werte
nicht
allein
im
Heimatmarkt,
sondern
müssen
den
ETF-Handel
an
ausländischen
Börsen
zu
erhöhten
Konditionen
abwickeln.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
foreign
exchange
translation
risks
resulting
from
the
fluctuation
of
exchange
rates
between
the
euro
and
the
local
currencies,
in
which
the
financial
statements
of
the
foreign
subsidiaries
are
prepared,
have
an
impact
on
results
of
operations
and
financial
positions
reported
in
the
consolidated
financial
statements.
Daher
beeinflussen
Translationsrisiken
aus
der
Änderung
von
Wechselkursen
zwischen
dem
Euro
und
den
lokalen
Währungen,
in
denen
die
Jahresabschlüsse
der
ausländischen
Tochtergesellschaften
erstellt
werden,
das
im
Konzernabschluss
ausgewiesene
Jahresergebnis
und
die
Darstellung
der
finanziellen
Lage.
ParaCrawl v7.1