Translation of "Foreign film" in German

The film was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film.
Der Film war für einen Oscar als Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0
We're going to see a foreign film tonight.
Wir sehen uns heute Abend einen ausländischen Film an.
Tatoeba v2021-03-10
The film is Venezuela's entry to the Academy Awards for Best Foreign-Language Film.
Er ist Venezuelas Filmbeitrag zu den Academy Awards für den besten fremdsprachigen Film.
GlobalVoices v2018q4
For some people, money is... Money is a foreign film without subtitles.
Für manche Leute ist Geld... wie ein ausländischer Film ohne Untertitel.
OpenSubtitles v2018
For some folks, money is a foreign film without subtitles.
Für manche Leute ist Geld wie ein ausländischer Film ohne Untertitel.
OpenSubtitles v2018
The film was selected as the Russian entry for the Best Foreign Language Film at the 86th Academy Awards, but it was not nominated.
Oscarverleihung 2014 als bester ausländischer Film vorgeschlagen, jedoch nicht nominiert.
Wikipedia v1.0
Yes, but they didn't want to see a foreign film.
Ja, aber die wollten keinen ausländischen Film sehen.
OpenSubtitles v2018
It has also been awarded the David di Donatello for Best Foreign Film.
Außerdem erhielt er einen David di Donatello für den besten ausländischen Film.
WikiMatrix v1
Foreign film imports were banned.
Zugleich wurde die Einfuhr von ausländischen Filmen verboten.
WikiMatrix v1
The film was also nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film.
Darüber hinaus wurde der Film als bester fremdsprachiger Film für den Oscar nominiert.
ParaCrawl v7.1
The Academy gives a nod to Argentina's Oscar for best foreign language film.
Die Akademie bietet eine Anspielung auf Argentiniens Oscar für den besten fremdsprachigen Film.
ParaCrawl v7.1
The Czech Republic is a very popular destination for foreign film producers.
Die Tschechische Republik ist ein überaus beliebtes Ziel ausländischer Filmproduzenten.
ParaCrawl v7.1
The film won the 1983 Academy Award for Best Foreign Language Film, and was the first Spanish film to do so.
Der Film gewann 1982 als erster spanischer Film den Oscar für den besten fremdsprachigen Film.
Wikipedia v1.0
The film was nominated for the Oscar for Best Foreign Language Film at the 84th Academy Awards.
Der Film war 2012 für einen Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0
It has also been nominated for the Best Foreign Language Film at the 72nd Golden Globe Awards.
Außerdem war er für den Golden Globe Award 2015 als Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0
The film received a nomination at the 69th Golden Globe Awards for Best Foreign Language Film and at the Satellite Awards 2011 in the same category.
Ebenfalls 2011 wurde er bei den Satellite Awards in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert.
Wikipedia v1.0

Related phrases

of the film a film foreign in the film
foreignness film films foreign film
foreignization the film