Translation of "Foreign language secretary" in German
She
also
learned
how
to
be
a
foreign
language
secretary
with
the
main
focus
being
English
and
French
and
worked
for
the
fast-food
giant
Burger
King
until
she
was
picked
by
host
Rik
De
Lisle
for
the
radio.
Sie
erlernte
den
Beruf
der
Fremdsprachensekretärin
mit
den
Schwerpunkten
Englisch
und
Französisch
und
jobbte
bei
McDonald’s,
bis
sie
von
dem
Radiomoderator
Rik
De
Lisle
zum
Hörfunk
geholt
wurde.
WikiMatrix v1
Silvia
Benz,
born
in
1964,
worked
as
foreign
language
secretary
in
various
companies
from
1984
to
the
end
of
2003,
among
others
the
fashion
magazines
Vogue,
Glamour.
Silvia
Benz,
Jahrgang
64,
war
von
1984
bis
Ende
2003
als
Fremdsprachensekretärin
in
verschiedenen
Unternehmen
tätig,
zuerst
in
Stuttgart
(hier
auch
als
Betriebsdolmetscherin
und
Übersetzerin),
später
in
München,
zuletzt
für
viele
Jahre
beim
Condé
Nast
Verlag
(Modezeitschriften
Vogue,
Glamour
u.a.).
ParaCrawl v7.1
Astrologer
and
Author
Silvia
Benz,
born
in
1964,
worked
as
foreign
language
secretary
in
various
companies
from
1984
to
the
end
of
2003,
among
others
the
fashion
magazines
Vogue,
Glamour
.
Silvia
Benz,
Jahrgang
64,
war
von
1984
bis
Ende
2003
als
Fremdsprachensekretärin
in
verschiedenen
Unternehmen
tätig,
zuerst
in
Stuttgart
(hier
auch
als
Betriebsdolmetscherin
und
Übersetzerin),
später
in
München,
zuletzt
für
viele
Jahre
beim
Condé
Nast
Verlag
(Modezeitschriften
Vogue,
Glamour
u.a.).
ParaCrawl v7.1
My
name
is
Claudia
Bretschneider
and
I
was
born
in
Saxony
in
1982.
After
my
graduation
at
school,
I
began
training
as
a
foreign
language
secretary
and
then
worked
in
a
clerical
position
of
a
real
estate
management
for
12
years,
with
real
estate
throughout
Germany.
Mein
Name
ist
Claudia
Bretschneider
und
ich
wurde
1982
in
Sachsen
geboren.
Nach
meinem
Schulabschluss
machte
ich
eine
Ausbildung
als
Fremdsprachensekretärin
und
arbeitete
im
Anschluss
12
Jahre
als
Sachbearbeiterin
für
eine
Immobilienverwaltung,
mit
Immobilien
in
ganz
Deutschland.
CCAligned v1
She
has
held
various
positions
at
GESIS
since
2005:
She
was
employed
as
a
foreign
language
secretary
in
the
Social
Indicators
department
from
2005
to
2011
and
worked
as
a
project
assistant
in
the
European
Social
Survey
team
of
the
Survey
Design
and
Methodology
department
from
2011
to
2017.
Bei
GESIS
ist
sie
seit
2005
in
verschiedenen
Positionen
tätig:
Sie
arbeitete
von
2005
bis
2011
als
Fremdsprachensekretärin
in
der
Abteilung
Soziale
Indikatoren
und
war
von
2011
bis
2017
als
Projektassistentin
im
Team
European
Social
Survey
der
Abteilung
Survey
Design
and
Methodology
tätig.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
draw
on
our
foreign-language
secretarial
service
in
the
preparation
of
your
business
events.
Auch
zur
Vorbereitung
eines
geschäftlichen
Anlasses
können
Sie
auf
unser
Fremdsprachensekretariat
zurück
greifen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
our
translation
and
interpreting
services,
we
also
provide
a
highly
capable
foreign
language
secretarial
service,
which
enables
you
to
access
secretarial
services
in
a
foreign
language
of
your
choosing,
with
on-site
options
available
too,
whether
for
conferences,
receptions,
presentations,
as
part
of
projects
or
for
trade
fair
events.
Neben
Übersetzungen
und
Dolmetscherdiensten
verfügen
wir
auch
über
ein
leistungsfähiges
Fremdsprachensekretariat.
Das
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
Sekretariats-Dienstleistungen
in
der
von
Ihnen
gewünschten
Fremdsprache
auch
vor
Ort
abzurufen.
ParaCrawl v7.1