Translation of "Foreman" in German

Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.
Dem Vorarbeiter wurde das wohl zu viel, denke ich.
TED2013 v1.1

She is the younger sister of Julie Foreman, an actress.
Ihre jüngere Schwester ist die Schauspielerin Julie Foreman.
Wikipedia v1.0

He came from a humble home — his father was a foreman in a spinnery.
Sein Vater Georg Adam Abbe war Vorarbeiter in einer Spinnerei.
Wikipedia v1.0

Lydos was probably a foreman in a very productive workshop in Athens’pottery district.
Wahrscheinlich war Lydos der Vorarbeiter in einer sehr produktiven Werkstatt des Athener Töpferviertels.
Wikipedia v1.0

The other ABA owners persuaded Foreman to move the Caps for the second time in as many seasons.
Die anderen ABA-Eigentümer überredeten Foreman, die Caps zum zweiten Mal umzusiedeln.
Wikipedia v1.0

I've got to obey him, Schultz. He's my foreman. Oh.
Ich muss ihm gehorchen, er ist mein Vorarbeiter.
OpenSubtitles v2018

It's all over camp you intend to use Carter as foreman on this new plan.
Jeder im Lager weiß, dass Sie Carter als Vorarbeiter einsetzen möchten.
OpenSubtitles v2018

That's just part of your raise as line foreman.
Das ist Teil deiner Gehaltserhöhung als Vorarbeiter.
OpenSubtitles v2018

How much do you pay a foreman, $200 a week?
Wie viel bezahlen Sie einem Vorarbeiter, $200 die Woche?
OpenSubtitles v2018

I'm Steve Leech, foreman at Ladder Ranch.
Ich bin Steve Leech, Vorarbeiter auf der Ladder Ranch.
OpenSubtitles v2018

Never argue with the foreman.
Diskutieren Sie nie mit dem Vorarbeiter.
OpenSubtitles v2018