Translation of "Foremen" in German

Foremen are also classified in the occupation in which they supervise.
Auch Vorarbeiter werden dem Beruf zugeordnet, in dem sie ihre Aufsichtstätigkeit ausüben.
DGT v2019

They were to be his seed group, his future foremen.
Diese sollten seine Kerngruppe, seine zukünftigen Vorarbeiter sein.
TED2020 v1

They told me the foremen do the hiring.
Ich hörte, die Vorarbeiter suchen Leute.
OpenSubtitles v2018

That's Donato, one of my foremen!
Das ist Donato, einer meiner Aufseher!
OpenSubtitles v2018

They killed Donato, one of my foremen.
Sie haben Donato umgebracht, einen meiner Aufseher.
OpenSubtitles v2018

Immigrants studied Finnish and, simultaneously, foremen and managers studied English.
Einwanderer lernten Finnisch, und gleichzeitig lernten die Vorarbeiter und das Führungspersonal Englisch.
EUbookshop v2

At dealer level the foremen report on faults they have found.
Auf Händler ebene berichten die Vorarbeiter über vorgefundene Fehlfunktionen.
EUbookshop v2

Mario's one of my best foremen.
Mario ist einer meiner besten Vorarbeiter.
OpenSubtitles v2018

And one of the white foremen stepped forward and said,
Und einer der weißen Vorarbeiter trat vor und sagte:
QED v2.0a

The other two people arrested worked as foremen for the same company.
Die beiden anderen Verhafteten arbeiteten als Vorarbeiter in derselben Firma.
ParaCrawl v7.1