Translation of "Forever and a day" in German
He
in
jail
now
forever
and
a
day.
Er
sitzt
im
Knast
für
ewig
und
drei
Tage.
OpenSubtitles v2018
Groener
also
was
co-founder
of
the
project
and
exhibition
space
forever
and
a
day
Büro.
Groener
war
auch
Mitbegründerin
des
Projektraums
forever
and
a
day
Büro.
ParaCrawl v7.1
Groener
also
is
co-founder
of
the
project
and
exhibition
space
forever
and
a
day
Büro.
Außerdem
ist
sie
Mitbegründerin
des
Projekt-
und
Ausstellungsraums
forever
and
a
day
Büro.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Forever
And
A
Day
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Forever
And
A
Day
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
For,
since
forever
and
a
day,
the
ECOFIN
Council
has
been
working
on
pensions,
but
viewed
from
the
angle
of
the
Stability
Pact
and
the
broad
economic
guidelines
and,
thus,
only
from
the
point
of
view
of
the
fundability
of
pensions.
Seit
Jahr
und
Tag
schon
beschäftigt
sich
nämlich
der
Rat
Wirtschaft
und
Finanzen
mit
den
Renten,
allerdings
aus
der
Sicht
des
Stabilitätspakts,
der
Grundzüge
der
Wirtschaftspolitik
und
somit
ausschließlich
unter
dem
Aspekt
der
finanziellen
Tragfähigkeit
der
Renten.
Europarl v8
You
can't
comprehend
how
people
in
the
old
days
applied
themselves
to
work
seven
days
a
week
every
week,
when
people
worked
hard
and
didn't
ask
themselves
if
this
work
is
what
they
really
want
to
do
forever
and
a
day.
Ihr
könnt
nicht
begreifen,
wie
weiland
Menschen
Fleiß
aufwendeten,
um
jede
Woche
sieben
Tage
in
der
Woche
am
Arbeiten
zu
sein,
als
die
Menschen
sich
schwer
mühten
und
nicht
die
Frage
stellten,
ob
es
sich
bei
dieser
Arbeit
darum
handelt,
was
sie
für
immer
und
was
sie
einen
Tag
lange
gerne
tun
möchten.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
are
forever
and
a
day
seeking
safe
and
effective,
fast
solution
to
losing
weight,
never
had
so
many
options,
and
for
them
there
today.
Für
diejenigen,
die
sich
ewig
und
einen
Tag
haben
wollen
eine
sichere
und
effiziente
Lösung,
um
schnell
Gewicht
zu
verlieren,
noch
nie
so
viele
Möglichkeiten
für
sie
gewesen
wie
heute.
ParaCrawl v7.1
So
it
was
a
pure
labor
of
love
and
we
could
not
be
paid
for,
It
would
take
forever
and
a
day
to
do
it!“
So
war
es
ein
reiner
Liebesdienst
und
wir
könnten
nicht
dafür
bezahlt
werden,
es
würde
für
immer
und
ein
Tag
dauern
um
es
zu
schaffen!“
CCAligned v1
Only
in
the
30's
followed
few
more
appearances
on
stage
and
a
last
cinematical
performance
in
"Forever
and
a
Day"
(43).
Erst
in
den
30er
Jahren
folgten
wenige
weitere
Theaterauftritte
und
ein
letzter
filmischer
Auftritt
in
"Forever
and
a
Day"
(43).
ParaCrawl v7.1
Forever
And
A
Day
Lyrics
performed
by
Barry
Manilow
are
property
and
copyright
of
the
authors,
artists
and
labels.
Forever
And
A
Day
Songtext
auf
Deutsch
von
Barry
Manilow
durchgeführt
und
Urheberrechte
sind
Eigentum
der
Autoren,
Künstler
und
Labels.
ParaCrawl v7.1
You
should
note
that
Forever
And
A
Day
Lyrics
performed
by
Barry
Manilow
is
only
provided
for
educational
purposes
only
and
if
you
like
the
song
you
should
buy
the
CD
Sie
sollten
beachten,
dass
Forever
And
A
Day
Songtext
auf
Deutsch
durchgeführt
von
Barry
Manilow
ist
nur
für
didaktische
Zwecke,
und
wenn
Sie
den
Song
mögen,
sollten
Sie
die
CD
kaufen.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
the
Hellcity
Punks,
Private
Line
presents
with
"Sound
Advice"
and
"Forever
And
A
Day"
some
ballads
but
even
those
are
not
drippy
at
all.
Mit
Songs
wie
"Sound
Advice"
und
"Forever
And
A
Day"
präsentieren
Private
Line
im
Gegensatz
zu
den
Hellcity
Punks
auch
noch
ein
paar
Balladen,
aber
selbst
da
ist
von
Schmalz
keine
Spur.
ParaCrawl v7.1
She
was
co-founder
of
the
project
and
exhibition
space
forever
and
a
day
Büro,
was
awarded
the
photography-competition
»Das
große
stille
Bild«
xqand
received
the
Berlin
choreography
scholarship
which
enabled
her
to
spend
working
time
with
Anna
Halprin
SF/USA.
Sie
war
Mitbegründerin
des
Projekt-
und
Ausstellungsraums
forever
and
a
day
Büro,
Preisträgerin
des
Wettbewerbs
»Das
große
stille
Bild«
und
erhielt
u.a.
das
Berliner
Choreografiestipendium,
das
ihr
eine
Arbeitsphase
mit
Anna
Halprin
SF/USA
ermöglichte.
ParaCrawl v7.1