Translation of "Forever in my heart" in German
																						You
																											will
																											stay
																											forever
																											in
																											my
																											heart.
																		
			
				
																						Du
																											wirst
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen
																											bleiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											forever
																											will
																											remain
																											in
																											my
																											heart...
																		
			
				
																						Du
																											wirst
																											in
																											meinem
																											Herz
																											für
																											immer
																											bleiben...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You’ll
																											forever
																											be
																											in
																											my
																											heart
																											because
																											you’re
																											immortalized
																											in
																											the
																											night
																											sky.
																		
			
				
																						Du
																											wirst
																											für
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen
																											sein,
																											denn
																											Du
																											bist
																											am
																											Nachthimmel
																											verewigt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Beautiful
																											sights
																											that
																											I
																											encountered
																											on
																											this
																											island
																											will
																											continue
																											to
																											shine
																											forever
																											in
																											my
																											heart
																											and
																											will
																											never
																											fade
																											away.
																		
			
				
																						Die
																											schönen
																											Landschaften,
																											die
																											wir
																											auf
																											diesen
																											Inseln
																											kennengelernt
																											haben,
																											werden
																											wohl
																											für
																											immer
																											in
																											unseren
																											Herzen
																											weiterstrahlen,
																											ohne
																											zu
																											verblassen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						I
																											adore
																											you
																											and
																											you
																											will
																											be
																											forever
																											in
																											my
																											heart
																											you
																											and
																											all
																											your
																											family...
																		
			
				
																						Ich
																											bete
																											dich
																											an
																											und
																											du
																											wirst
																											für
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen
																											sein
																											Sie
																											und
																											Ihre
																											Familie...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I’ve
																											taken
																											hundreds
																											of
																											pictures
																											with
																											my
																											camera,
																											but
																											millions
																											of
																											unforgettable
																											moments
																											are
																											forever
																											captured
																											in
																											my
																											heart.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mit
																											meiner
																											Kamera
																											Hunderte
																											von
																											Aufnahmen
																											gemacht,
																											aber
																											Millionen
																											von
																											unvergesslichen
																											Augenblicken
																											ruhen
																											für
																											immer
																											fest
																											in
																											meinem
																											Herzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sadly,
																											he
																											died
																											at
																											37
																											years
																											of
																											age,
																											but
																											he
																											will
																											live
																											forever
																											in
																											my
																											heart.'
																		
			
				
																						Leider
																											starb
																											er
																											im
																											Alter
																											von
																											37
																											Jahren,
																											aber
																											er
																											wird
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						No
																											matter
																											what
																											happens,
																											"Truthfulness,
																											Compassion,
																											and
																											Tolerance"
																											is
																											forever
																											in
																											my
																											heart.
																		
			
				
																						Ganz
																											gleich,
																											was
																											auch
																											geschieht,
																											"Wahrhaftigkeit,
																											Barmherzigkeit,
																											Nachsicht"
																											werde
																											ich
																											für
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen
																											bewahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											the
																											time
																											I
																											was
																											19
																											years
																											old,
																											but
																											I
																											have
																											never
																											forgotten
																											it,
																											beause
																											it
																											is
																											forever
																											present
																											in
																											my
																											heart.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											mir
																											passiert,
																											als
																											ich
																											etwa
																											19
																											Jahre
																											alt
																											war,
																											aber
																											es
																											ist
																											ein
																											Geschehnis,
																											das
																											ich
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen
																											bewahrt
																											habe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Come
																											what
																											may,
																											know
																											that
																											you
																											are
																											forever
																											in
																											my
																											heart
																											and
																											that
																											I
																											have
																											tried
																											to
																											walk
																											the
																											path
																											the
																											Lord
																											has
																											laid
																											for
																											me.
																		
			
				
																						Was
																											auch
																											immer
																											geschehen
																											mag,
																											du
																											bist
																											für
																											immer
																											in
																											meinem
																											Herzen.
																											Ich
																											habe
																											versucht,
																											den
																											Weg
																											zu
																											gehen,
																											den
																											der
																											Herr
																											mit
																											vorbestimmt
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018