Translation of "Forged stainless steel" in German
																						Blade
																											in
																											die
																											forged
																											from
																											1.4034
																											stainless
																											steel,
																											with
																											back
																											saw.
																		
			
				
																						Klinge
																											im
																											Gesenk
																											geschmiedet
																											aus
																											1.4034
																											Stahl
																											rostfrei,
																											mit
																											gefräster
																											Rückensäge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Polished
																											blade
																											forged
																											from
																											1.4034
																											stainless
																											steel,
																											with
																											back
																											saw.
																		
			
				
																						Klinge
																											im
																											Gesenk
																											geschmiedet
																											aus
																											1.4034
																											Stahl
																											rostfrei,
																											mit
																											gefräster
																											Rückensäge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											forged
																											stainless
																											steel
																											scissors
																											are
																											particularly
																											tough.
																		
			
				
																						Die
																											geschmiedete
																											Schere
																											aus
																											rostfreiem
																											Edelstahl
																											ist
																											besonders
																											stabil.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hooks
																											are
																											with
																											ear,
																											forged
																											from
																											stainless
																											steel
																											and
																											chemically
																											sharpened.
																		
			
				
																						Die
																											Haken
																											sind
																											mit
																											Ohr,
																											aus
																											Edelstahl
																											geschmiedet
																											und
																											chemisch
																											geschärft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fristam
																											manufactures
																											all
																											of
																											its
																											pumps
																											from
																											sold,
																											premium-quality
																											forged
																											or
																											cast
																											stainless
																											steel.
																		
			
				
																						Fristam
																											stellt
																											alle
																											Pumpen
																											aus
																											hochwertigen
																											geschmiedeten
																											oder
																											Feinguss-Edelstählen
																											in
																											massiver
																											Bauweise
																											her.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Poultry
																											shears
																											made
																											from
																											forged
																											stainless
																											steel
																											lend
																											themselves
																											to
																											perfect
																											preparation.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											perfekte
																											Zubereitung
																											bietet
																											sich
																											die
																											Geflügelschere
																											aus
																											geschmiedetem
																											Edelstahl
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											blade
																											is
																											hand-forged
																											of
																											420
																											stainless
																											steel
																											in
																											the
																											Shinogi-Zukuri
																											style
																											with
																											a
																											fuller
																											and
																											is
																											blunt.
																		
			
				
																						Die
																											Klinge
																											ist
																											handgeschmiedeten
																											von
																											420
																											Edelstahl
																											im
																											Shinogi
																											Zukuri-Stil
																											mit
																											einer
																											Hohlkehle
																											und
																											ist
																											stumpf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Made
																											of
																											forged
																											AISI
																											316
																											stainless
																											steel,
																											very
																											sturdy,
																											excellent
																											finish,
																											long
																											torsion.
																		
			
				
																						Aus
																											rostfreiem
																											Edelstahl
																											geschmiedet,
																											sehr
																											widerstandsfähig,
																											perfektes
																											Finish,
																											gedrehte
																											lange
																											Form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Okuma's
																											Makaira
																											spinning
																											reels
																											are
																											in
																											a
																											class
																											of
																											their
																											own,
																											featuring
																											a
																											forged
																											stainless
																											steel,
																											machined
																											MAXGEAR.
																		
			
				
																						Die
																											Makaira-Spinnrollen
																											von
																											Okuma
																											sind
																											eine
																											Klasse
																											für
																											sich,
																											mit
																											einem
																											geschmiedeten
																											MAXGEAR
																											aus
																											Edelstahl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wheel
																											materials
																											include
																											cast
																											iron,
																											plastic,
																											rubber,
																											polyurethane,
																											forged
																											steel,
																											stainless
																											steel,
																											aluminum,
																											and
																											more.
																		
			
				
																						Radmaterialien
																											umfassen
																											Roheisen,
																											Plastik,
																											Gummi,
																											Polyurethan,
																											geschmiedeter
																											Stahl,
																											Edelstahl,
																											Aluminium
																											und
																											mehr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											size
																											(diameter,
																											edge
																											length,
																											thickness
																											or
																											side
																											distance)
																											is
																											not
																											less
																											than
																											250mm
																											hot
																											rolled
																											and
																											forged
																											stainless
																											steel
																											rods.
																		
			
				
																						Die
																											Größe
																											(Durchmesser,
																											Kantenlänge,
																											Dicke
																											oder
																											Seitenabstand)
																											beträgt
																											mindestens
																											250
																											mm
																											warmgewalzte
																											und
																											geschmiedete
																											Edelstahlstangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Noir
																											knife
																											range
																											forged
																											from
																											German
																											stainless
																											steel
																											with
																											its
																											elegant
																											black
																											blade
																											is
																											in
																											a
																											class
																											of
																											its
																											own.
																		
			
				
																						Die
																											aus
																											deutschem
																											Edelstahl
																											geschmiedete
																											Noir-Messerserie,
																											mit
																											edler,
																											schwarzer
																											Klinge
																											ist
																											eine
																											Klasse
																											für
																											sich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Linder
																											Solingen
																											The
																											classic
																											pathfinder
																											knife
																											with
																											drop
																											forged
																											420
																											stainless
																											steel
																											blade
																											and
																											saw
																											back.
																		
			
				
																						Ein
																											Trachtenmesser
																											von
																											Linder
																											Solingen:
																											Das
																											Linder
																											Nicker
																											Trachtenmesser
																											mit
																											rostfreier
																											Klinge
																											aus
																											420
																											Stahl,
																											hochglanzpoliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											selecting
																											materials,
																											care
																											was
																											taken
																											to
																											ensure
																											the
																											utmost
																											quality:
																											including
																											sapphire
																											glass
																											for
																											the
																											camera
																											lens,
																											forged
																											stainless
																											steel
																											for
																											the
																											Porsche
																											Design
																											logo
																											and
																											casing,
																											as
																											well
																											as
																											a
																											special
																											glass
																											fibre
																											weave
																											for
																											the
																											back
																											panel.
																		
			
				
																						Bei
																											derMaterialauswahl
																											wurde
																											auf
																											höchste
																											Qualität
																											geachtet:
																											unter
																											anderem
																											Saphirglas
																											für
																											die
																											Kameralinse,
																											geschmiedetes
																											Edelstahl
																											für
																											das
																											Porsche
																											Design-Logo
																											und
																											das
																											Gehäuse
																											sowie
																											ein
																											spezielles
																											Glasfasergewebe
																											für
																											die
																											Rückseite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											striking
																											magnetic
																											clasp
																											forged
																											from
																											stainless
																											steel
																											sets
																											a
																											stunning
																											design
																											accent
																											and
																											ensures
																											that
																											the
																											bracelet
																											rests
																											securely
																											on
																											the
																											wrist.
																		
			
				
																						Die
																											markante
																											Magnetschließe
																											aus
																											Edelstahl
																											setzt
																											einen
																											gekonnten
																											Design-Akzent
																											und
																											sorgt
																											dafür,
																											dass
																											das
																											Armband
																											stets
																											sicher
																											am
																											Handgelenk
																											sitzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											striking
																											magnetic
																											clasp
																											forged
																											from
																											stainless
																											steel
																											lends
																											a
																											distinctive
																											design
																											accent
																											and
																											fastens
																											the
																											bracelet
																											securely
																											on
																											your
																											wrist.
																		
			
				
																						Der
																											markante,
																											aus
																											Edelstahl
																											geschmiedete
																											Magnetverschluss
																											setzt
																											einen
																											prägnanten
																											Design-Akzent
																											und
																											sorgt
																											dafür,
																											dass
																											das
																											Armband
																											sicher
																											am
																											Handgelenk
																											bleibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											a
																											stunning
																											display
																											of
																											power,
																											Makaira
																											combines
																											forged
																											and
																											machined
																											aluminum
																											framing,
																											side
																											pate
																											and
																											rotor
																											with
																											a
																											complete
																											forged
																											and
																											machined
																											stainless
																											steel
																											drive
																											system.
																		
			
				
																						Makaira
																											vereint
																											geschmiedete
																											und
																											bearbeitete
																											Aluminiumrahmen,
																											Seitenplatten
																											und
																											Rotor
																											mit
																											einem
																											komplett
																											geschmiedeten
																											und
																											bearbeiteten
																											Antriebssystem
																											aus
																											Edelstahl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											blade
																											is
																											hand-forged
																											of
																											420
																											stainless
																											steel,
																											is
																											made
																											in
																											the
																											Shinogi-Zukuri
																											style
																											with
																											a
																											fuller
																											and
																											is
																											blunt.
																		
			
				
																						Die
																											Klinge
																											ist
																											handgeschmiedeten
																											von
																											420
																											Edelstahl,
																											im
																											Shinogi
																											Zukuri-Stil
																											mit
																											einer
																											Hohlkehle
																											ausgebildet
																											ist
																											und
																											ist
																											stumpf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Linder
																											Solingen
																											The
																											classic
																											pathfinder
																											knife
																											with
																											drop
																											forged
																											420
																											stainless
																											steel
																											blade.
																		
			
				
																						Ein
																											Trachtenmesser
																											von
																											Linder
																											Solingen:
																											Das
																											Linder
																											Nicker
																											Trachtenmesser
																											mit
																											rostfreier
																											Klinge
																											aus
																											420
																											Stahl,
																											hochglanzpoliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											the
																											majority
																											of
																											reels
																											in
																											this
																											category
																											feature
																											bronze,
																											aluminum
																											or
																											simple
																											machine
																											cut
																											stainless
																											steel
																											gears,
																											the
																											Makaira's
																											class
																											leading
																											main
																											gears
																											are
																											machine
																											cut
																											forged
																											stainless
																											steel.
																		
			
				
																						Während
																											die
																											meisten
																											Rollen
																											in
																											dieser
																											Kategorie
																											Bronze-,
																											Aluminium-
																											oder
																											einfache,
																											maschinell
																											geschnittene
																											Edelstahlzahnräder
																											enthalten,
																											sind
																											die
																											führenden
																											Hauptzahnräder
																											der
																											Makaira-Klasse
																											aus
																											geschmiedetem
																											Edelstahl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											scissor
																											blades
																											are
																											forged
																											from
																											stainless
																											steel
																											and
																											are
																											particularly
																											tough
																											and
																											almost
																											as
																											sharp
																											as
																											a
																											forged
																											knife.
																		
			
				
																						Die
																											Scherenklingen
																											aus
																											geschmiedetem,
																											rostfreiem
																											Edelstahl
																											sind
																											besonders
																											stabil
																											und
																											nahezu
																											so
																											scharf
																											wie
																											ein
																											geschmiedetes
																											Messer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											shackles
																											forged
																											stainless
																											steel
																											are
																											used
																											to
																											secure
																											the
																											connection
																											between
																											two
																											important
																											elements
																											of
																											the
																											boat,
																											which
																											also
																											require
																											some
																											mobility
																											and
																											bear
																											great
																											efforts.This
																											collection
																											of
																											bracelets
																											consists
																											of
																											nautical
																											ropes
																											5
																											and
																											3
																											mm
																											indoor
																											and
																											outdoor
																											high
																											tenacity
																											polyester,
																											braided,
																											60
																											spindles,
																											abrasion
																											resistant
																											and
																											extremely
																											durable,
																											closing
																											shackle
																											lira
																											stainless
																											steel.
																		
			
				
																						Diese
																											Schäkel
																											geschmiedeten
																											Edelstahl
																											werden
																											verwendet,
																											um
																											die
																											Verbindung
																											zwischen
																											zwei
																											wichtigen
																											Elementen
																											des
																											Bootes
																											zu
																											sichern,
																											die
																											auch
																											einige
																											Mobilität
																											erfordern
																											und
																											große
																											Anstrengungen
																											unternehmen.Diese
																											Armbandsammlung
																											besteht
																											aus
																											Segelseilen
																											5
																											und
																											3
																											mm
																											Innen-
																											und
																											Außen-Hochleistungs-Polyester,
																											geflochten,
																											60
																											Spindeln,
																											abriebfeste
																											und
																											extrem
																											haltbare,
																											schließende
																											Schäkel
																											Lira
																											Edelstahl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											may
																											also
																											be
																											used
																											as
																											seam
																											welder
																											bearing
																											inserts
																											and
																											facing
																											for
																											electro-forming
																											or
																											electro-forging,
																											such
																											as
																											stainless
																											steel.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											auch
																											als
																											Naht-Schweißgerät
																											und
																											mit
																											Blick
																											auf
																											die
																											Lagerschalen
																											verwendet
																											werden
																											elektro-bildenden
																											oder
																											elektro-Schmieden,
																											wie
																											beispielsweise
																											rostfreiem
																											Stahl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1