Translation of "Form an alliance" in German
What
if
they
did
form
an
alliance?
Was,
wenn
sie
sich
zusammengetan
haben?
OpenSubtitles v2018
Still,
I
do
not
see
that
it
is
a
particularly
good
idea
to
form
an
alliance
with
the
blood-enemies
of
the
Kazon.
Dennoch,
eine
Allianz
mit
den
Feinden
der
Kazon
ist
keine
gute
Idee.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
just
contact
Seska
and
form
an
alliance
with
her?
Warum
bilden
wir
keine
Allianz
mit
Seska?
OpenSubtitles v2018
If
you
are
the
Tok'ra
of
Jaffa
legend,
we
should
form
an
alliance.
Wenn
ihr
die
Tok'ra
der
Jaffa-Legende
seid,
sollten
wir
uns
verbünden.
OpenSubtitles v2018
He's
been
trying
to
form
an
alliance
since
Chapter
Three.
Er
versucht
schon
seit
Kapitel
drei,
eine
Allianz
zu
bilden.
OpenSubtitles v2018
I'm
offering
to
form
an
alliance
with
you
against
Bill
Cutting
and
his
slate
of
Nativist
candidates.
Ich
biete
Ihnen
ein
Bündnis
an
gegen
Cutting
und
die
Kandidaten
der
Natives.
OpenSubtitles v2018
Then
who
are
we
going
to
form
an
alliance
with?
Mit
wem
sollen
wir
dann
ein
Bündnis
eingehen?
OpenSubtitles v2018
We're
destined
to
form
an
alliance
to
stop
them.
Wir
müssen
eine
Allianz
bilden
und
sie
aufhalten.
OpenSubtitles v2018
We
have
searched
you
out
because
we
wish
to
form
an
alliance.
Wir
haben
Euch
aufgesucht,
weil
wir
uns
mit
Euch
verbünden
wollen.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
form
an
alliance
to
defeat
them.
Wir
haben
ein
gemeinsames
Interesse,
sie
zu
schnappen.
OpenSubtitles v2018
They
form
an
alliance
with
the
Antichrist.
Sie
schließen
ein
Bündnis
mit
dem
Antichrist.
OpenSubtitles v2018
While
still
locked
up,
the
CM
and
Pasha
form
an
alliance.
Während
sie
noch
eingesperrt
sind,
bilden
CM
und
Pasha
eine
Allianz.
WikiMatrix v1
Will
Egypt
form
an
alliance
with
Russia?
Wird
Ägypten
sich
mit
Russland
verbünden?
ParaCrawl v7.1