Translation of "Form data" in German
The
following
examples
shows
just
the
evaluation
of
form
data.
Das
Beispiel
zeigt
die
Auswertung
der
Formular
Daten.
PHP v1
Energy
came
to
it
in
some
form
or
shape,
data
came
to
it
in
some
form
or
shape.
Er
erhielt
Energie
in
irgendeiner
Form,
Daten
kamen
in
irgendeiner
Form.
TED2020 v1
The
information
is
collected
in
the
form
of
computerized
data.
Die
Informationen
werden
in
Form
von
DV-Daten
erfasst.
EUbookshop v2
Complaints
data
is
another
form
of
baseline
data
on
discrimination.
Beschwerdedaten
sind
eine
weitere
Form
von
Basisdaten
in
Bezug
auf
Diskriminierung.
EUbookshop v2
The
signal
values
belonging
to
a
wobble
cycle
in
each
case
form
a
data
set.
Die
zu
einem
Wobbelzyklus
gehörenden
Signalwerte
bilden
dabei
jeweils
einen
Datensatz.
EuroPat v2
The
form
of
data
transmission
is
composed
of
a
data
transmission
procedure
and
a
data
transmission
method.
Die
Form
der
Datenübertragung
setzt
sich
aus
einer
Datenübertragungsprozedur
und
einem
Datenübertragungsverfahren
zusammen.
EuroPat v2
The
consecutively
appearing
digital
brightness
values
form
a
data
stream.
Die
nacheinander
erscheinenden
digitalen
Helligkeitswerte
bilden
einen
Datenstrom.
EuroPat v2
An
instant
and
a
control
signal
change
then
together
form
a
data
word
pair.
Dabei
bilden
jeweils
ein
Zeitpunkt
und
eine
Steuersignaländerung
ein
Datenwortpaar.
EuroPat v2
Together
with
the
identifier
NR,
the
configuration
data
form
the
base
data
record
BD.
Die
Konfigurationsdaten
bilden
mit
der
Kennung
den
Basisdatensatz
BD.
EuroPat v2
Subsequently,
the
first
and
second
projection
data
is
combined
so
as
to
form
third
projection
data.
Anschließend
werden
die
ersten
und
zweiten
Projektionsdaten
zu
dritten
Projektionsdaten
kombiniert.
EuroPat v2
It
can
be
any
form
of
data
communication
known
to
the
expert.
Hierbei
kann
es
sich
um
jede
dem
Fachmann
bekannte
Form
der
Datenübertragung
handeln.
EuroPat v2
Four
time
slots
T
for
packet
data
transmission
are
in
each
case
combined
to
form
a
packet
data
block
TCH.
Es
werden
jeweils
vier
Zeitschlitze
T
zur
Paketdatenübertragung
zu
einem
Paketdatenblock
TCH
zusammengefaßt.
EuroPat v2
Respectively,
four
time
slots
T
for
packet
data
transmission
are
combined
to
form
a
packet
data
block
TCH.
Es
werden
jeweils
vier
Zeitschlitze
T
zur
Paketdatenübertragung
zu
einem
Paketdatenblock
TCH
zusammengefaßt.
EuroPat v2