Translation of "Formal education" in German

But most of the learning we do is outside this experience of formal education.
Doch das meiste Wissen erwerben wir außerhalb dieser formalen Form der Bildung.
Europarl v8

No formal education, but very knowledgeable.
Keine Ausbildung in dem Sinne, aber sehr erfahren.
TED2013 v1.1

As a child De la Rey received very little formal education.
Koos de la Rey erhielt als Kind nur wenig Schulbildung.
Wikipedia v1.0

Her formal education began in 1913, but was interrupted by World War I.
Ihre schulische Ausbildung begann 1913 und wurde durch den Ersten Weltkrieg unterbrochen.
Wikipedia v1.0

He had almost no formal education.
Er hatte so gut wie keine ordentliche Schulbildung.
Tatoeba v2021-03-10

Though Mary Godwin received little formal education, her father tutored her in a broad range of subjects.
Verglichen mit ihren Zeitgenossinnen erhielt Mary Godwin dadurch eine ungewöhnlich umfassende Ausbildung.
Wikipedia v1.0

This will also enable young people outside formal education to be included.
Auf diese Weise werden auch die Jugendlichen außerhalb des formalen Bildungssystems erfasst.
TildeMODEL v2018