Translation of "Formal grammar" in German
On
the
other
hand,
it
makes
it
difficult
to
write
a
formal
grammar.
Andererseits
wird
es
dadurch
schwierig,
eine
formale
Grammatik
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
An
attribute
grammar
is
a
formal
way
to
define
attributes
for
the
productions
of
a
formal
grammar,
associating
these
attributes
to
values.
Eine
Attributgrammatik
ist
eine
kontextfreie
Grammatik,
die
um
Attribute
sowie
Regeln
und
Bedingungen
für
diese
Attribute
erweitert
ist.
Wikipedia v1.0
Error
categories
can
be
formal
e.g.
spelling,
grammar,
punctuation
or
the
use
of
incorrect
combinations
of
numbers
and
letters.
Auszuschließende
Kategorien
können
formale
Inhalte
umfassen,
z.B.
Rechtschreibung,
Grammatik,
Interpunktion
oder
die
Verwendung
falscher
Kombinationen
von
Zahlen
und
Buchstaben.
ParaCrawl v7.1
Her
objects,
installations,
and
performances
are
characterized
by
a
pronounced
formal
grammar
that
combines
the
gravity
of
objects
with
their
fragility
to
convey
meaning.
Ihre
Objekte,
Installationen
und
Performances
sind
gekennzeichnet
von
einer
ausgeprägten
formalen
Grammatik,
die
die
Schwerkraft
des
Objekts
und
seine
Fragilität
als
Bedeutungsträger
bindet.
ParaCrawl v7.1
Her
works
are
characterized
by
a
distinctive
formal
grammar
that
seeks
to
bind
the
gravity
of
the
object
with
its
fragility
as
a
carrier
of
meaning.
Ihre
Arbeiten
sind
gekennzeichnet
von
einer
ausgeprägten
formalen
Grammatik,
die
die
Schwerkraft
des
Objekts
und
seine
Fragilität
als
Bedeutungsträger
zu
binden
sucht.
ParaCrawl v7.1
Her
objects,
installations,
and
performances
are
characterized
by
a
pronounced
formal
grammar
that
combines
the
gravity
of
objects
with
their
fragility
to
convey
meaning.
In
recent
years
Nora
Schultz
has
exhibited
internationally,
including
at
the
Cologne
Kunstverein
in
2009,
at
the
"Art
Statement"
of
Art
Basel,
and
at
Dependance,
Brussels
(2008).
Nora
Schultz,
1975
geboren,
studierte
an
der
Städelschule
Frankfurt
und
lebt
in
Berlin.
Ihre
Objekte,
Installationen
und
Performances
sind
gekennzeichnet
von
einer
ausgeprägten
formalen
Grammatik,
die
die
Schwerkraft
des
Objekts
und
seine
Fragilität
als
Bedeutungsträger
bindet.
Nora
Schultz
hat
in
den
vergangenen
Jahren
international
ausgestellt,
2009
u.a.
im
Kunstverein
Köln
auf
dem
"Art
Statement"
der
Art
Basel
oder
bei
Dependance,
Brüssel
(2008).
ParaCrawl v7.1
This
sets
out
a
series
of
types
of
formal
grammars
with
increasing
expressive
power.
Diese
ordnet
eine
Reihe
von
verschiedenen
Typen
formaler
Grammatiken
nach
ansteigender
expressiver
Kraft.
Wikipedia v1.0
A
new
grammar
formalism
and
a
new
grammar
model
had
to
be
developed.
Es
wurde
ein
neuer
Grammatikformalismus
und
ein
neues
Grammatikmodell
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Axel
Thue's
early
semi-Thue
system,
which
can
be
used
for
rewriting
strings,
was
influential
on
formal
grammars.
Axel
Thues
im
Jahre
1914
eingeführtes
Semi-Thue-System,
das
verwendet
werden
kann,
um
Zeichenketten
zu
transformieren,
hatte
ebenfalls
Einfluss
auf
die
Entwicklung
formaler
Grammatiken.
WikiMatrix v1
Our
thematic
focus
in
research
and
teaching
includes
mildly
context-sensitive
grammar
formalisms,
formal
languages,
finite-state
techniques,
statistical
machine
translation
and
frame
based
knowledge
representation.
Unser
thematischer
Schwerpunkt
in
Forschung
und
Lehre
umfasst
schwach
kontextsensitive
Grammatikformalismen,
Formale
Sprachen,
Finite-State-Techniken,
statistische
maschinelle
Übersetzung
und
Wissensrepräsentation
auf
Basis
von
Frames.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
one
major
research
issue
in
Computational
Linguistics
and
whether,
and
if
so
to
what
extent,
the
languages
of
the
world
can
be
modelled
on
the
basis
of
a
uniform
grammar
formalism
and
efficiently
processed
via
computer-linguistic
algorithms.
Eine
Forschungsfrage
der
Computerlinguistik
ist
daher,
ob
bzw.
in
welchem
Maße
die
Sprachen
der
Welt
auf
Basis
eines
uniformen
formalen
Grammatikformalismus
modelliert
und
mit
computerlinguistischen
Algorithmen
effizient
verarbeitet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Given
a
specialization
in
computer
science,
the
focus
is
on
formal
methods
such
as
parsing,
automata
theory,
grammar
formalisms,
or
statistical
methods
in
the
context
of
machine
learning.
Bei
Informatik-Tendenz
stehen
meist
die
Methoden
im
Vordergrund:
symbolische
Mehoden
wie
Parsing,
Automatentheorie
oder
Grammatikformalismen,
oder
statistische
Methoden
im
Zusammenhang
mit
maschinellem
Lernen.
ParaCrawl v7.1