Translation of "Format specification" in German
The
Commission
may
publish
a
standardised
electronic
template
or
file
format
specification.
Die
Kommission
kann
eine
elektronische
Standardvorlage
oder
eine
Spezifikation
für
ein
Dateiformat
veröffentlichen.
DGT v2019
It
is
based
on
the
TIFF
file
format
specification.
Es
basiert
auf
der
TIFF-Dateiformat
Spezifikation.
ParaCrawl v7.1
Every
single
character
of
the
format
specification
stands
for
a
certain
format
option.
Jedes
einzelne
Zeichen
der
Format-Spezifikation
steht
für
eine
bestimmte
Format-Option.
ParaCrawl v7.1
Similar
to
Nikon's
NEF,
it
is
based
on
the
TIFF
file
format
specification.
Ähnlich
wie
bei
Nikons
NEF,
wird
es
auf
dem
TIFF-Dateiformat
Spezifikation.
ParaCrawl v7.1
The
format
specification
for
an
ID
in
an
e-mail
is
still
to
be
done.
Eine
Spezifikation
des
Formats
der
ID
in
einer
e-mail
steht
noch
aus.
ParaCrawl v7.1
The
format
specification
consists
of
optional
and
mandatory
fields.
Die
Format-Spezifikation
besteht
aus
optionalen
und
erforderlichen
Feldern.
ParaCrawl v7.1
The
format,
the
input
specification
and
the
output
specification
are
interconnected.
Das
Format
sowie
die
Ein-
und
Ausgabespezifikationen
sind
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
concepts
on
which
Kolab
relies
are
laid
out
in
the
"Kolab
Format
Specification"
and
"Architecture
Paper"
for
Kolab
2,
and
for
Kolab
1
in
the
"Kroupware
Contract",
"Architecture
Paper"
and
"Technical
Description"
[http://kroupware.kolab.org/documentation.html.
Die
Konzepte,
auf
denen
Kolab
beruht,
sind
für
Kolab
2
festgehalten
in
der
"Kolab
Format
Specification"
und
dem
"Architecture
Paper",
sowie
für
Kolab
1
im
"Kroupware
Contract",
"Architecture
Paper"
und
der
"Technical
Description".
Wikipedia v1.0
The
lack
of
a
suitable
video
format
that
made
the
W3C
end
up
not
putting
a
video
format
in
the
specification
for
HTML5
and
the
failed
negotiations
for
one
mandatory
video
format
for
WebRTC
showed
need
for
a
competitive
open
video
standard.
Das
Fehlen
eines
geeigneten
Videoformats,
welches
das
W3C
dazu
veranlasste,
kein
Videoformat
in
die
Spezifikation
für
HTML5
aufzunehmen,
und
die
gescheiterten
Verhandlungen
über
ein
obligatorisches
Videoformat
für
WebRTC
zeigten
die
Wichtigkeit
eines
wettbewerbsfähigen
offenen
Videostandards.
WikiMatrix v1