Translation of "Formation dance" in German
The
ensemble's
folk
orchestra
is
just
as
famous
as
its
choir
and
dance
formation.
Das
Ensemble
der
Volksmusik-Orchester
ist
ebenso
berühmt
wie
seine
Chor-und
Tanz-Formation.
ParaCrawl v7.1
The
ensemble’s
folk
orchestra
is
just
as
famous
as
its
choir
and
dance
formation.
Das
Ensemble
der
Volksmusik-Orchester
ist
ebenso
berühmt
wie
seine
Chor-und
Tanz-Formation.
ParaCrawl v7.1
As
to
the
colouring,
dynamics
and
the
live
spirit
of
the
concert,
a
few
more
troupes
will
contribute
–
'101
kaba
gaidas',
'Smolyani'
dance
formation,
'Slavey'
band,
'Pirin'
ensemble,
'Ethno
rhythm'
dance
formation,
'
'Chinari'
ensemble
and
'Trakia'
ensemble.
Hinsichtlich
des
Farbtons,
der
Dynamik
und
des
Phasengeists
des
Konzerts,
tragen
einige
mehr
troupes
-
`101
kaba
gaidas',
`Smolyani'
Tanzanordnung,
`Slavey'
Band,
`Pirin'
Ensemble,
`Ethno
Rhythmus'
Tanzanordnung,
``Chinari'
Ensemble
und
`Trakia'
Ensemble
bei.
ParaCrawl v7.1
The
constantly
moving
water
molecules
(imagine
a
kind
of
formation
dance)
can
be
changed
in
their
motion
by
the
oscillation
energy
of
a
frequency
or
a
whole
frequency
spectrum.
Die
sich
ständig
in
Bewegung
befindlichen
Wassermoleküle
(man
kann
sich
bildlich
eine
Art
Formationstanz
vorstellen)
können
durch
die
Schwingungsenergie
einer
Frequenz
oder
eines
ganzen
Frequenzspektrums
in
Ihrer
Bewegung
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
showcase
"Breaking
News",
the
Hip
Hop
dance
group
Campus
Dance
Crew
gave
a
performance
that
stood
in
fantastic
contrast
to
the
classic
dance
styles
of
the
dance
couple
Sara
Wagner
and
Micheal
Hesse
of
the
dance
formation
TSC
Schwarz
Gelb
Aachen.
Mit
dem
Show
Case
"Breaking
News"
bot
die
Hip-Hop
Tanz
Gruppe
Campus
Dance
Crew
einen
spektakulären
Kontrast
zu
den
klassisch
dargebotenen
Tanzstilen
von
dem
Tanzpaar
Sara
Wagner
und
Michael
Hesse
der
Formation
TSC
Schwarz
Gelb
Aachen.
Beim
Galaball
ist
auch
die
passende,
edle
Robe
Pflicht.
ParaCrawl v7.1
Baumann
composes
for
various
formations,
film,
dance,
theatre
and
radio
plays.
Er
komponiert
für
verschiedenste
Besetzungen,
Film,
Tanz,
Theater
und
Hörspiel.
ParaCrawl v7.1
Hybrid
forms
and
formats
between
theatre,
dance
and
performance
are
common
practice
today.
Hybride
Formen
und
Formate
zwischen
Theater,
Tanz
und
Performance
sind
heute
selbstverständliche
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Only
formats
such
as
Dance
Hits
and
later
Black
Hits
differed
significantly
in
their
formats
from
the
rest
of
the
programmes.
Lediglich
Formate
wie
Dance
Hits
und
später
Black
Hits
unterschieden
sich
in
ihren
Formaten
deutlich
von
den
restlichen
Programmen.
WikiMatrix v1
From
preschool
children
to
teens,
from
classics
such
as
“Jungle
Book,”
“Peter
Pan”
and
“Lassie”
to
brand-new
series
formats
such
as
“Dance
Academy”
and
“Alien
Surf
Girls,”
and,
of
course,
the
two
strong
umbrella
brands
ZDF
tivi
and
KiKA,
we
offer
a
unique
and
varied
portfolio
of
expertly
crafted
programs
for
optimum
merchandising
from
one
single
provider.”
Von
Preschool
bis
Teenager,
von
Klassikern
wie
„Dschungelbuch“,
„Peter
Pan“
und
„Lassie“
bis
hin
zu
brandneuen
Serienformaten
wie
„Dance
Academy“
und
„Alien
Surf
Girls“
sowie
den
zwei
starken
Dachmarken
ZDF
tivi
und
KiKA
bieten
wir
ein
einzigartiges
und
vielfältiges
Portfolio
qualitativ
sehr
gut
gemachter
Programme
für
die
optimale
Merchandisingvermarktung
aus
einer
Hand.“
ParaCrawl v7.1
After
nearly
two
and
a
half
decades
of
triumphal
procession
around
the
globe,
Stepp
superstar
Michael
Flatley
had
recently
given
his
production
a
slightly
different
look
while
preserving
the
essential
elements
of
story
and
popular
dance
formations.
Nach
fast
zweieinhalb
Jahrzehnten
des
Siegeszuges
rund
um
den
Globus
hatte
Stepp-Superstar
Michael
Flatley
seiner
Produktion
kürzlich
ein
leicht
verändertes
Aussehen
verliehen,
während
die
wesentlichen
Elemente
von
Story
und
populären
Tanzformationen
erhalten
blieben.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
think
the
theater’s
stage
would
fit
a
show
like
ours
with
the
large
dance
formations
and
animated
backdrops,
but
it
was
perfect
for
singing.
Ich
glaube
nicht,
dass
die
Bühne
dieses
Theaters
eine
Aufführung
wie
die
unsere
mit
den
großen
Tanzformationen
und
animierten
Hintergründen
aufnehmen
würde,
aber
es
war
perfekt
zum
Singen.
ParaCrawl v7.1
Imaginative
and
intoxicating
dance
formations,
breathtaking
acrobatics
and
excellent
lighting
programming
on
the
dancers'
props
tell
legendary
stories
and
create
goose
bumps.
Phantasievolle
und
mitreißende
Tanzformationen,
atemberaubende
Akrobatik
und
exzellente
Lichtprogrammierung
auf
den
Requisiten
der
Tänzer
erzählen
sagenumwobene
Geschichten
und
erzeugen
Gänsehautfeeling.
ParaCrawl v7.1
From
ice
hockey,
basketball
and
formation
dancing
to
concerts,
stage
shows
and
exhibitions,
it
offers
sports
events,
culture
and
information
in
equal
measure.
Von
Eishockey,
Basketball
und
Formationstanz
bis
hin
zu
Konzert,
Bühnenshow
und
Messe
-
hier
wird
Ihnen
Sport,
Kultur
und
Wissenswertes
gleichermaßen
geboten.
ParaCrawl v7.1