Translation of "Former colony" in German

After the defeat of Italy, Ethiopia annexed the former Italian colony of Eritrea.
Jahrhunderts folgte die Expansion der italienischen Kolonialmacht, ausgehend von der Kolonie Eritrea.
Wikipedia v1.0

Kiribati is a former British colony.
Kiribati ist eine ehemalige britische Kolonie.
Tatoeba v2021-03-10

New Zealand is a former British colony.
Neuseeland ist eine ehemalige britische Kolonie.
DGT v2019

Papua New Guinea is a former German colony.
Papua-Neuguinea ist eine alte deutsche Kolonie.
EUbookshop v2

Its former colony, the United States of America, filled the power vacuum.
Seine ehemalige Kolonie, die Staaten von Amerika, füllte das Energie Vakuum.
ParaCrawl v7.1

The former French colony of Ubangi-Shari became the Central African Republic upon independence in 1960.
Die ehemalige französische Kolonie Ubangi-Shari wurde nach der Unabhängigkeit 1960 zur Zentralafrikanischen Republik.
ParaCrawl v7.1

Akanthos is the most important ancient town-harbor of the Northeast Halkidiki, former colony of the Andris.
Sie ist die wichtigste alte Hafen-Stadt der nordostenen Chalkidiki, Kolonie der Andrion.
ParaCrawl v7.1

The former beach colony of Karlshagen was included in this settlement expansion.
In diese Siedlungserweiterung wurde die ehemalige Strandkolonie Karlshagen einbezogen.
ParaCrawl v7.1

The 100 hectares of land consists of the former Talbot Epileptic Colony.
Das 100 Hektar Land bestehen aus der ehemaligen Talbot Epileptische Colony.
ParaCrawl v7.1

The former Belgian colony of Central Africa became the Democratic Republic of Congo.
Die ehemalige belgische Kolonie wird damit zur Demokratischen Republik Kongo.
ParaCrawl v7.1

The Foreign Office advises against travelling to the former Belgian colony.
Das Auswärtige Amt rät von Reisen in die ehemalige belgische Kolonie ab.
ParaCrawl v7.1

Until 2006, the building complex housed the police headquarters and prison of the former British crown colony.
Bis 2006 beherbergte der Gebäudekomplex das Polizeihauptquartier und Gefängnis der ehemaligen britischen Kronkolonie.
ParaCrawl v7.1

Two days later, the former German colony asked the international community for assistance.
Zwei Tage später bat die ehemalige deutsche Kolonie die internationale Gemeinschaft um Hilfe.
ParaCrawl v7.1

It is a former Portuguese colony.
Es ist eine ehemalige portugiesische Kolonie.
ParaCrawl v7.1