Translation of "Former life" in German
																						I
																											wanted
																											to
																											remind
																											him
																											of
																											his
																											role
																											in
																											the
																											Dutch
																											consultation
																											system
																											in
																											a
																											former
																											life.
																		
			
				
																						Ich
																											wollte
																											ihn
																											an
																											seine
																											Vergangenheit
																											in
																											der
																											niederländischen
																											freien
																											Marktwirtschaft
																											erinnern.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Some
																											had
																											no
																											briefing
																											about
																											the
																											intermediate
																											state
																											in
																											the
																											former
																											life.
																		
			
				
																						Manche
																											hätten
																											keine
																											Unterweisung
																											über
																											den
																											Zwischenzustand
																											in
																											ihrem
																											früheren
																											Leben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						I
																											believe,
																											in
																											a
																											former
																											life,
																											I
																											was
																											coffee.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											früheren
																											Leben
																											war
																											ich
																											Kaffee.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Caroline
																											got
																											rid
																											of
																											everything
																											from
																											her
																											former
																											life.
																		
			
				
																						Caroline
																											hat
																											alles
																											aus
																											ihrem
																											früheren
																											Leben
																											entsorgt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Proteus
																											was
																											just
																											beginning
																											to
																											regain
																											the
																											memory
																											of
																											his
																											former
																											life...
																		
			
				
																						Proteus
																											konnte
																											sich
																											wieder
																											an
																											sein
																											früheres
																											Leben
																											erinnern,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											sacrifised
																											your
																											former
																											life
																											to
																											the
																											mission.
																		
			
				
																						Die
																											du
																											dein
																											früheres
																											Leben
																											für
																											diese
																											Mission
																											aufgegeben
																											hast.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											kept
																											a
																											few
																											souvenirs
																											from
																											my
																											former
																											life.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											noch
																											Souvenirs
																											aus
																											meinem
																											früheren
																											Leben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018