Translation of "Forms of payment" in German
We
have
encouraged
the
Commission,
particularly,
to
take
a
look
at
emerging
forms
of
electronic
payment.
Wir
haben
die
Kommission
aufgefordert,
insbesondere
die
neuen
elektronischen
Zahlungsformen
zu
prüfen.
Europarl v8
Many
forms
of
payment
can
now
be
made
only
through
a
banking
transaction.
Viele
Zahlungsformen
können
heute
nur
mehr
über
die
Bank
abgewickelt
werden.
TildeMODEL v2018
What
forms
of
payment
do
you
accept?
Welche
Formen
der
Zahlung
akzeptieren
Sie?
CCAligned v1
What
forms
of
payment
are
available
and
in
what
currency
can
I
make
the
payment?
Welche
Zahlungsmittel
stehen
zur
Verfügung
und
in
welcher
Währung
kann
ich
bezahlen?
CCAligned v1
In
our
Online
Shop
we
provide
the
following
forms
of
payment:
In
unserem
Online
Shop
stellen
wir
Ihnen
folgende
Zahlungsarten
zur
Verfügung:
CCAligned v1
For
the
security
of
our
customers
and
suppliers,
we
do
not
accept
anonymous
forms
of
payment.
Zur
Sicherheit
unserer
Kunden
und
Lieferanten
akzeptieren
wir
keine
anonyme
Zahlungsformen.
CCAligned v1
Eligible
forms
of
payment
include
cash,
check,
or
major
credit
cards
or
debit/bank
cards.
Berechtigte
Zahlungsarten
sind
Bargeld,
Scheck
oder
gängige
Kreditkarten
oder
Bankkarten.
ParaCrawl v7.1
With
its
comprehensive
security
system,
Sofortüberweisung
is
now
among
the
safest
forms
of
payment
on
the
internet.
Dank
einem
umfassenden
Sicherheitskonzept
gehört
Sofortüberweisung
heute
zu
den
sichersten
Zahlungsformen
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
All
normal
forms
of
payment
are
accepted
at
cleverbridge
and
paddle
including
PayPal.
Cleverbridge
und
paddle
akzeptiert
sämtliche
üblichen
Zahlungsmethoden,
einschließlich
PayPal.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
forms
of
payment,
smart
cards
and
tokens.
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten
zu
bezahlen:
mit
Chipkarten
und
mit
Wertmarken.
ParaCrawl v7.1
Other
forms
of
payment
may
be
agreed
upon
at
the
start
of
hire.
Andere
Formen
der
Zahlung
können
bei
Beginn
der
Miete
vereinbart
werden.
ParaCrawl v7.1
They
are
establishing
new
forms
of
payment,
trade
and
settlement.
Sie
etablieren
neue
Formen
von
Zahlung,
Handel
und
Abwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
forms
of
payment
are
50%
to
50%
booking
and
boarding.
Die
Formen
der
Bezahlung
sind
50%
bis
50%
Buchung
und
Internat.
ParaCrawl v7.1
Other
forms
of
payment
are
not
limited
to
the
amount
of
the
order.
Andere
Zahlungsarten
sind
nicht
auf
die
Höhe
der
Bestellung
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
Consumers
are
increasingly
using
new
forms
of
payment
methods.
Verbraucher
setzen
zunehmend
auf
neue
Zahlungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
What
forms
of
payment
are
accepted
to
purchase
crystals?
Welche
Zahlungsarten
werden
für
den
Kauf
von
Kristallen
akzeptiert?
CCAligned v1
Rejuvenate
Worldwide
accepts
Visa
and
MasterCard
as
forms
of
payment
for
any
and
all
product
purchases.
Rejuvenate
Worldwide
akzeptiert
Visa
und
MasterCard
als
Zahlungsmittel
für
alle
getätigten
Produktkäufe.
CCAligned v1
What
forms
of
payment
are
accepted
on
board?
Welche
Zahlungsmethoden
akzeptieren
Sie
an
Bord?
CCAligned v1