Translation of "Forward element" in German
However,
the
user
did
not
bring
forward
any
new
element
during
these
discussions.
Bei
diesen
Besprechungen
brachte
der
Verwender
jedoch
keine
neuen
Elemente
vor.
DGT v2019
Inside,
the
steel
structure
remains
visible
and
is
carried
forward
as
constructive
element.
Im
Innern
bleibt
die
Stahlstruktur
lesbar
und
wird
als
konstruktives
Element
weitergeführt.
ParaCrawl v7.1
The
other
purpose
which
the
gripping
device
fulfills
is
to
push
the
elements
within
the
element-guiding
arrangement
forward
one
element
length,
so
that
on
the
forward
end
of
the
guiding
arrangement
an
element
is
pushed
out
through
a
discharge
opening
and
out
through
the
opening
in
a
corresponding
housing
of
the
core
segment.
The
so-structured
element
inserting
equipment
is
extraordinarily
simple.
Durch
letzteres
erfüllt
die
Greifeinrichtung
ferner
die
Aufgabe,
die
Elemente
innerhalb
der
Element-Führungseinrichtung
um
eine
Elementlänge
vorzuschieben,
und
zwar
so,
daß
am
vorderen
Ende
durch
die
Ausgabeöffnung
der
Führungseinrichtung
dort
ein
Element
herausgeschoben
und
beim
Kernsegment
durch
die
Öffnung
in
die
dortige
Aufnahme
hineingeschoben
wird.
EuroPat v2