Translation of "Forward progress" in German

He can look forward to further progress in this respect in the near future.
Er darf für die nahe Zukunft weitere Fortschritte in dieser Richtung erwarten.
Europarl v8

The Council looks forward to speedy progress on these issues.
Der Rat sieht raschen Fortschritten bei diesen Fragen erwartungsvoll entgegen.
TildeMODEL v2018

The Council looks forward to further progress on the outstanding issues.
Der Rat sieht weiteren Fortschritten bei den noch offenen Fragen erwartungsvoll entgegen.
TildeMODEL v2018

The Council looks forward to further progress on these issues.
Der Rat hofft, daß weitere Fortschritte in diesen Fragen erzielt werden.
TildeMODEL v2018

I look forward to that progress continuing.
Ich freue mich auf die Weiterführung dieser Fortschritte.
EUbookshop v2

IÂ ?m looking forward to such progress.
Ich freue mich auf diese Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

We look forward to further progress in 1998 and beyond.
Wir sehen weiteren Fortschritten im Jahre 1998 und darber hinaus mit Interesse entgegen.
ParaCrawl v7.1

The Walk Forward progress will be shown in the Status Bar of the Control Center.
Der vorwärts gehen Fortschritt wird in der Statusleiste des Kontrollzentrums angezeigt.
CCAligned v1

The CloakCoin project made tremendous forward progress during the past couple of months!
Das CloakCoin-Projekt hat in den letzten Monaten enorme Fortschritte gemacht!
CCAligned v1

Even Science Fiction's post-apocalyptic tales look forward to progress.
Auch Science Fiction der post-apokalyptischen Geschichten freuen uns auf Fortschritte.
ParaCrawl v7.1

I consider,that this large progress forward in our relations.
Ich halte, dass diese große Fortschritte nach vorne in unseren Beziehungen.
ParaCrawl v7.1

Our ideas move production processes forward and create progress.
Unsere Ideen bringen Produktionsprozesse in Bewegung und erzeugen Fortschritt.
ParaCrawl v7.1