Translation of "Foundry products" in German
You
are
generally
interested
in
foundry
and
foundry
products?
Sie
haben
generelles
Interesse
an
Gießerei
und
Gießereiprodukten?
ParaCrawl v7.1
In
order
to
decrease
our
customers'
logistics
needs,
we
deliver
our
foundry
products
ready
machined.
Um
die
logistischen
Anforderungen
bei
unseren
Kunden
zu
reduzieren,
liefern
wir
unsere
Gießereiprodukte
fertig
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Manufacturer,
distributor
and
importer
of
foundry
products.
Hersteller,
vermarkter,
händler
und
importeur
von
produkten
für
die
gießerei-,
eisen-und
nichteisenmetalle.
ParaCrawl v7.1
From
foundry
products
to
coating
technologies,
KBA
offers
contract
production
in
the
most
varied
fields
(1)
Von
der
Gussproduktion
bis
hin
zur
Beschichtungstechnologie
bietet
KBA
Lohnfertigung
in
unterschiedlichsten
Fertigungsbereichen
an
(1)
ParaCrawl v7.1
Although
processes
for
cokeless
melting
have
been
part
of
the
prior
art
for
a
long
time
and
should
preferably
be
used
because
of
continually
growing
environmental
awareness,
the
ever
stricter
conditions
relating
to
this
and
also
for
reasons
of
efficient
production,
it
has
not
previously
been
possible
to
develop
them
to
the
extent
that
they
satisfy
the
requirements
for
foundry
products
which
are
customary
today.
Obwohl
Verfahren
zum
kokslosen
Schmelzen
seit
langem
zum
Stand
der
Technik
gehören
und
wegen
des
ständig
steigenden
Umweltbewußtseins,
der
diesbezüglich
immer
strengeren
Auflagen
und
ferner
aus
Gründen
einer
rationellen
Produktion
bevorzugt
angewendet
werden
sollten,
konnten
sie
bisher
nicht
so
weit
entwickelt
werden,
daß
sie
den
heute
üblichen
Anforderungen
an
Gießereiprodukte
in
jeder
Hinsicht
genügen.
EuroPat v2
Messe
Düsseldorf
Asia
is
a
subsidiary
of
Messe
Düsseldorf
GmbH,
one
of
the
world’s
most
successful
exhibition
organisers,
responsible
for
organising
more
than
20
of
the
world’s
number
one
exhibitions
in
various
industries
including
foundry
technology,
casting
products,
metallurgy
and
thermoprocess
technology.
Bei
der
Messe
Düsseldorf
Asia
handelt
es
sich
um
eine
Tochtergesellschaft
der
Messe
Düsseldorf
GmbH,
die
zu
den
weltweit
erfolgreichsten
Messeausrichtern
gehört
und
für
die
Organisation
von
mehr
als
20
der
Weltleitmessen
in
verschiedenen
Branchen
verantwortlich
zeichnet,
u.a.
Gießereitechnologie,
Gussprodukte,
Metallurgie-
und
Thermoprozesstechnologie.
ParaCrawl v7.1
The
companies
exhibiting
at
Industrial
Supply
in
the
categories
forging,
sheet
metal
forming,
turned
parts,
foundry
products,
fastening
technology,
controls,
closure
systems,
industrial
materials,
lightweight
construction
and
adhesive
bonding
technology
represent
key
stages
in
the
value-adding
chain
for
the
electroplating
and
surface
treatment
industry,
and
are
therefore
direct
customers
for
the
industry's
products
and
services.
Die
in
der
Industrial
Supply
vertretenen
Unternehmen
aus
dem
Bereich
Massivumformung,
Blechumformung,
Drehteilfertigung,
Gießereiprodukte,
Befestigungstechnik,
Bedienelemente,
Verschlusstechnik,
Werkstoffe,
Leichtbau
sowie
Klebe-
und
Fügetechnik
repräsentieren
für
die
Galvano-
und
Oberflächentechnik
elementare
Teilbereiche
der
Wertschöpfungskette
und
gehören
damit
auch
zu
den
direkten
Abnehmern.
ParaCrawl v7.1
Technofond
provides
a
broad
range
of
inorganic
an
geopolymer
binders
to
the
global
foundry
market,
as
well
as
release
agents,
adhesives,
surface-active
products,
foundry
tools
and
sand
reclamation
equipment
(Reibregenerator).
Technofond
beliefert
den
weltweiten
Gießereimarkt
mit
einer
breiten
Palette
an
Trennmitteln,
anorganischen
und
Geopolymer-Bindern,
Klebstoffen,
oberflächenwirksamen
Produkten,
Gießerei-Werkzeugen
und
Sand-Regenerierungsanlagen
(Reibregenerator).
CCAligned v1
For
developing,
optimising
and
monitoring
of
our
foundry
products,
we
have
an
application
laboratory
which
allows
examination
of
both
nuclear
and
moulding
material
parameters.
Für
die
Entwicklung,
Optimierung
sowie
Überwachung
der
Giessereiprodukte
haben
wir
in
unserem
Anwendungslabor
die
Möglichkeit
geschaffen,
sowohl
kern-
als
auch
formstofftechnische
Parameter
zu
untersuchen.
CCAligned v1
This
is
one
of
the
reasons
why
our
company
saw
its
future
in
providing
highly
qualified
and
dynamic
services
in
the
production
and
the
supply
of
model
equipment,
as
well
as
in
the
supply
of
foundry
products
and
materials.
Dies
ist
einer
der
Gründe,
warum
unser
Unternehmen
seine
Zukunft
in
der
Bereitstellung
hochqualifizierter
und
dynamischer
Dienstleistungen
für
die
Herstellung
und
Lieferung
von
Modellausrüstung
sowie
für
die
Lieferung
von
Gießereiprodukten
und
-materialien
sah.
CCAligned v1
Casting
products,
foundry
technology,
metallurgy
and
thermo
processing
techniques
will
be
shown
to
the
world
over
the
course
of
five
days
in
the
capital
of
the
Rhine
region.
Dann
stehen
in
der
Rheinmetropole
fünf
Tage
lang
die
Themen
Gussprodukte,
Gießereitechnologie,
Metallurgie
und
Thermoprozesstechnik
im
Fokus
der
Weltöffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
We
see
ourselves
as
the
link
between
producers
of
ferrous
alloys,
nonferrous
metals
and
foundry
products
everywhere
in
the
world
and
you
–
our
customers.
Wir
verstehen
uns
als
Bindeglied
zwischen
den
Produzenten
von
Ferro-Legierungen,
NE-Metallen
und
Gießereiprodukten
aus
der
ganzen
Welt
und
Ihnen
unseren
Kunden.
CCAligned v1
In
our
sixth
Newsletter
of
last
year
we
presented
you
the
benefits
of
a
complete
and
continuous
material
monitoring
and
logistic,
starting
with
the
aluminum
manufacturing
process
to
the
point
of
foundry
finished
products.
In
unseremsechsten
Newsletter
des
letzten
Jahres
haben
wir
Ihnen
den
Vorteil
einer
komplett
durchgängigen
Materialverfolgung
und
–logistik,
beginnend
beim
Herstellungsprozess
des
Aluminiums
bis
hin
zum
fertigen
Produkt
aus
der
Gießerei,
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
project
was
aimed
at
increasing
the
energy
efficiency
while
simultaneously
ensuring
the
reliability
of
the
furnace
operation
and
the
quality
of
the
foundry
products.
Ziele
des
Vorhabens:
die
Energieeffizienz
zu
steigern
und
gleichzeitig
die
Zuverlässigkeit
des
Ofenbetriebs
und
die
Qualität
der
Gießereiprodukte
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
With
certification
to
DIN
EN
ISO
9001,
KBA
offers
services
of
the
highest
standard
in
the
most
varied
fields:
Foundry
products,
large
parts,
prismatic
parts,
rotating
parts,
gears
and
cams,
sheet-metal
components,
rollers
and
coating
technologies
for
rotating
parts.
Als
DIN
EN
ISO
9001
zertifiziertes
Unternehmen
deckt
KBA
auf
höchstem
Niveau
für
die
Bereiche
Gussproduktion,
Großteile,
Prismatische
Teile,
Rotationsteile,
Zahnräder
und
Kurven,
Blechbaugruppen,
Walzen
sowie
Beschichtungstechnologie
für
Rotationsteile
an.
ParaCrawl v7.1
No
other
trade
fair
covers
the
entire
range
of
foundry
technology,
casting
products,
metallurgy
and
thermal
processing
technology
to
this
in-depth
extent
or
with
such
a
wide
scope.
Keine
andere
Messe
deckt
das
gesamte
Spektrum
von
Gießereitechnik,
Gussprodukten,
Metallurgie
und
Thermoprozesstechnik
in
dieser
Tiefe
und
Breite
ab.
ParaCrawl v7.1
Wahana
Kemalaniaga
Makmur
(WAKENI),
indometal
has
gained
momentum
and
recognition
as
a
world-class
quality
exhibition
focused
on
the
synergistic
interrelations
of
foundry
technology,
casting
products,
metallurgy
and
thermoprocess
technology.
Wahana
Kemalaniaga
Makmur
(WAKENI)
organisiert
und
hat
an
Dynamik
und
Anerkennung
als
hochwertige
Messe
der
Weltklasse
gewonnen,
die
sich
auf
die
synergistischen
Beziehungen
zwischen
der
Gießereitechnologie,
den
Gussprodukten,
der
Metallurgie
und
der
Thermoprozesstechnologie
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
We
are
managing
a
diverse
portfolio
of
products
and
services
for
construction,
manufacturing
and
distribution
of
transformer
components,
porcelain
insulators,
welding
construction,
transformer
tanks,
cooling
radiators,
iron
casting,
drainage
systems
and
foundry
products.
Wir
verfügen
über
ein
vielfältiges
Portfolio
von
Produkten
und
Dienstleistungen
für
Konstruktion,
Fertigung
und
Vertrieb
von
Transformatoren,
Komponenten,
Porzellan-Isolatoren,
Schweißkonstruktion,
Transformatorenkessel,
Radiatoren,
Eisenguss,
Entwässerungssysteme
und
Gießereiprodukte.
ParaCrawl v7.1