Translation of "Four-star general" in German
																						So
																											this
																											is
																											what
																											I
																											learned
																											about
																											four-star
																											General
																											Glen
																											McMahon.
																		
			
				
																						Folgendes
																											fand
																											ich
																											über
																											Viersternegeneral
																											Glen
																											McMahon
																											raus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sweetie,
																											I'm
																											a
																											four-star
																											general
																											and
																											a
																											United
																											States
																											senator.
																		
			
				
																						Süße,
																											ich
																											bin
																											ein
																											Vier-Sterne
																											General
																											und
																											ein
																											US
																											Senator.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											I'm
																											a
																											four-star
																											general,
																											Clark,
																											and
																											a
																											war
																											hero.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											Viersternegeneral,
																											Clark,
																											und
																											Kriegsheld.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Listen,
																											you
																											camo
																											cop-out,
																											my
																											father's
																											a
																											four-star
																											general...
																		
			
				
																						Hören
																											Sie
																											zu,
																											Sie
																											getarnte
																											Drückebergerin,
																											mein
																											Vater
																											ist
																											ein
																											Vier-Sterne-General...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Subsequently,
																											he
																											was
																											promoted
																											to
																											four-star
																											general.
																		
			
				
																						Kurz
																											vor
																											seinem
																											Tod
																											war
																											er
																											noch
																											zum
																											Vier-Sterne-General
																											befördert
																											worden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						James
																											Terry
																											Conway
																											(born
																											December
																											26,
																											1947)
																											is
																											a
																											retired
																											United
																											States
																											Marine
																											Corps
																											four-star
																											General
																											who
																											was
																											the
																											34th
																											Commandant
																											of
																											the
																											Marine
																											Corps.
																		
			
				
																						Dezember
																											1947
																											in
																											Walnut
																											Ridge,
																											Arkansas)
																											ist
																											ein
																											ehemaliger
																											General
																											des
																											US
																											Marine
																											Corps.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						You
																											ever
																											try
																											telling
																											a
																											four-star
																											General
																											to
																											take
																											a
																											death
																											threat
																											seriously?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											schonmal
																											versucht,
																											einem
																											4-Sterne
																											General
																											zu
																											erzählen,
																											eine
																											Mordrohung
																											ernst
																											zu
																											nehmen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						David
																											D.
																											McKiernan
																											(born
																											December
																											11,
																											1950)
																											is
																											a
																											retired
																											United
																											States
																											Army
																											four-star
																											general
																											who
																											served
																											in
																											Afghanistan
																											as
																											Commander,
																											International
																											Security
																											Assistance
																											Force
																											(ISAF).
																		
			
				
																						Dezember
																											1950
																											in
																											Atlanta,
																											Georgia)
																											ist
																											ein
																											ehemaliger
																											General
																											der
																											US
																											Army
																											und
																											war
																											vom
																											Juni
																											2008
																											bis
																											zum
																											Juni
																											2009
																											Kommandeur
																											der
																											internationalen
																											Schutztruppe
																											für
																											Afghanistan
																											(ISAF).
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											was
																											promoted
																											to
																											temporary
																											four-star
																											General
																											in
																											November
																											1974,
																											and
																											was
																											chosen
																											to
																											command
																											the
																											United
																											States
																											Army
																											Forces
																											Command
																											at
																											Fort
																											McPherson
																											from
																											1974
																											to
																											1976.
																		
			
				
																						Im
																											November
																											1974
																											wurde
																											Rogers
																											schließlich
																											zum
																											vorläufigen
																											General
																											befördert
																											und
																											übernahm
																											von
																											1974
																											bis
																											1976
																											das
																											Kommando
																											des
																											US
																											Army
																											Forces
																											Command
																											in
																											Fort
																											McPherson.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Now,
																											I
																											don't
																											see
																											me
																											as
																											some
																											four-star
																											general,
																											back
																											at
																											HQ
																											riding
																											a
																											desk
																											and
																											playing
																											golf
																											with
																											the
																											Secretary
																											of
																											Defense.
																		
			
				
																						Ich
																											sehe
																											mich
																											zwar
																											nicht
																											als
																											ein
																											Viersterne-
																											General,
																											der
																											an
																											seinem
																											Schreibtisch
																											hockt...
																											und
																											mit
																											dem
																											Verteidigungsminister
																											Golf
																											spielt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											somebody's
																											got
																											to
																											explain
																											how
																											a
																											four-star
																											general
																											could
																											be
																											killed
																											in
																											the
																											best-guarded
																											military
																											base
																											in
																											the
																											country.
																		
			
				
																						Jemand
																											muss
																											doch
																											erklären
																											können,
																											wie
																											ein
																											General...
																											..in
																											unserer
																											bestbewachten
																											Militäreinrichtung
																											erschossen
																											werden
																											kann.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											the
																											NSA
																											director
																											and
																											U.S.
																											cyber
																											commander,
																											but
																											instead
																											of
																											his
																											four
																											star
																											general
																											uniform,
																											he
																											was
																											wearing
																											jeans
																											and
																											a
																											t-shirt.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											der
																											Direktor
																											der
																											NSA
																											und
																											Cyber-Kommandeur,
																											aber
																											anstatt
																											seiner
																											Vier-Sterne-General
																											Uniform,
																											trug
																											er
																											Jeans
																											und
																											T-Shirt.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Returned
																											to
																											Turkey,
																											he
																											held
																											high-ranking
																											military
																											posts
																											and
																											in
																											1935,
																											he
																											was
																											promoted
																											to
																											the
																											rank
																											of
																											a
																											four-star
																											general.
																		
			
				
																						Nach
																											seiner
																											Rückkehr
																											in
																											die
																											Türkei
																											hatte
																											er
																											hochrangige
																											Kommandoposten
																											inne
																											und
																											wurde
																											1935
																											zum
																											Vier-Sterne-General
																											befördert.
															 
				
		 WikiMatrix v1