Translation of "Fragile hair" in German
The
product
is
particularly
useful
in
a
weakened
scalp
and
fragile
hair.
Das
Produkt
ist
besonders
nützlich
in
einem
geschwächten
Kopfhaut
und
brüchiges
Haar.
ParaCrawl v7.1
In
salon
treatment
for
fine
and
fragile
hair
that
lacks
body.
Salonanwendung
für
feines
und
fragiles
Haar,
dem
es
an
Fülle
fehlt.
CCAligned v1
Result:
rebalances
and
protects
fragile
hair.
Pflegeresultat:
Balanciert
fragiles
Haar
wieder
aus
und
schützt
es.
ParaCrawl v7.1
Fragile
hair
leads
to
breakage
and
often
lacks
shine.
Brüchiges
Haar
führt
zu
Bruch
und
fehlt
oft
glänzen.
ParaCrawl v7.1
Macadamia
oil
also
brings
positive
effects
with
fragile,
brittle
hair.
Macadamia-Öl
bringt
auch
positive
Effekte
der
zerbrechlichen,
spröden
Haare.
ParaCrawl v7.1
Fragile
hair
may
be
prone
to
breakage
and
unmanageability.
Brüchiges
Haar
kann
anfällig
für
Bruch
und
Unübersichtlichkeit
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
A
hairbrush
that
knows
how
to
handle
wet
and
fragile
hair
properly.
Eine
Haarbürste,
die
es
versteht,
nasses
und
zerbrechliches
Haar
fachgerecht
zu
behandeln.
CCAligned v1
Temperature
adjustment
up
to
450
°F,
making
it
suitable
for
all
hair
types,
including
fragile
hair.
Durch
Temperatureinstellung
bis
230
°C
für
alle
Haartypen
geeignet,
auch
für
sehr
empfindliches
Haar.
CCAligned v1
Result:
dry
hair,
fragile,
brittle
and
prone
to
cracking.
Ergebnis:
trockenes
Haar,
zerbrechlich,
spröde
und
neigt
zur
Rissbildung
im
Estrich.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
formula
enriched
with
selected
high
quality
resin
is
ideal
for
fine,
fragile
hair.
Dank
seiner
Formel,
angereichert
mit
ausgewählten
hochwertigen
ist
Harz
ideal
für
feine,
empfindliche
Haare.
ParaCrawl v7.1
You
would
like
high
quality
health
proteins
to
strengthen
fragile
hair
and
prevent
them
via
breaking.
Sie
benötigen
hochwertige
protein
zu
stärken,
zerbrechlich
Haar
und
stoppen
Sie
über
zu
brechen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
the
use
of
SILIA
shampoo
in
case
of
hair
loss,
thin
or
fragile
hair,
dandruff
and
scalp
itching.
Wir
empfehlen
Silia
Shampoo
bei
Haarausfall,
brüchigem
oder
dünnem
Haar,
Schuppen
und
Kopfhautjucken.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
color
anti-aging,
ideal
for
damaged
hair
fragile,
brittle
and
dehydrated.
Der
Bereich
der
Farb
Anti-Aging,
ideal
für
strapaziertes
Haar
zerbrechlich,
spröde
und
dehydriert.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
its
all-encompassing
beauty
concept,
the
Magician
of
Time
proposal
also
offers
anti-age
care
for
skin
and
scalp,
targeting
thinning,
fragile
and
lifeless
hair,
along
with
the
Body
Time
Control
line,
which
combats
the
body's
visible
signs
of
aging.
Als
Teil
seines
umfassenden
Beauty-Konzepts
bietet
der
Magicien
du
Temps
auch
Anti-Aging-Pflege
für
Haut
und
Kopfhaut,
um
ausdünnendes,
brüchiges
und
lebloses
Haar
zu
behandeln
und
mit
Hilfe
der
Body
Time
Control-Linie
den
sichtbaren
Zeichen
der
Alterung
des
Körpers
zu
begegnen.
CCAligned v1
Specially
formulated
for
weak,
damaged
and
fragile
hair,
Biolage
Fiberstrong
Masque
reinforces
the
hair
and
infuses
a
natural
looking
shine
for
an
instant
vitality
boost.
Speziell
für
schwach,
beschädigt
und
zerbrechlich
Haar,
formuliert
werden
Biolage
Fiberstrong
Masque
stärkt
das
Haar
und
verleiht
einen
natürlichen
Glanz
auf
der
Suche
für
einen
Augenblick
die
Vitalität
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Usually,
the
owners
of
weak
and
fragile
hair,
who
need
to
recover
and
sufficiently
intensive
treatment,
resort
to
this
procedure.
In
der
Regel
greifen
die
Besitzer
von
schwachem
und
brüchigem
Haar,
die
sich
erholen
und
ausreichend
intensiv
behandeln
müssen,
auf
dieses
Verfahren
zurück.
ParaCrawl v7.1
Eliminates
skin
irritations
after
sun
exposure.Macadamia
oil
also
brings
positive
effects
with
fragile,
brittle
hair.
Es
entfällt
die
Reizung
der
Haut
nach
dem
Sonnenbad.
Macadamia-Öl
bringt
auch
positive
Effekte
der
zerbrechlichen,
spröden
Haare.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
shampoo
horsepower
is
recommended
for
hair
loss,
for
damaged,
fragile
and
split
hair,
as
well
as
for
dull
hair
that
requires
a
healthy
shine.
Drittens
wird
Shampoo
Pferdestärken
für
Haarausfall,
beschädigtes,
zerbrechliches
und
gespaltenes
Haar
sowie
für
stumpfes
Haar
empfohlen,
das
einen
gesunden
Glanz
erfordert.
ParaCrawl v7.1
Patients
may
also
present
with
sparse
or
absent
hair,
fragile
bones,
underdevelopped
testis,
and
dental
abnormalities.
Außerdem
können
fortschreitende
Nageldystrophie
mit
Längsriffelung,
weiße
Flecken
an
der
Mundschleimhaut,
Haarausfall,
fragile
Knochen,
unterentwickelte
Hoden
und
Zahnanomalien
vorkommen.
ParaCrawl v7.1