Translation of "Frame packing" in German

Such a sum frame method is supported by ProfiNet IRT (dynamic frame packing).
Ein solches Summenrahmenverfahren wird von ProfiNET IRT unterstützt (Dynamic Frame Packing).
EuroPat v2
It also defines several stereoscopic 3D formats including field alternative (interlaced), frame packing.
Es definiert auch mehrere stereoskopische 3D-Formate einschließlich der Feld Alternative (interlaced) und Frame Packing.
ParaCrawl v7.1
Packing: Main steel frame without packing load in 40' OT, roof and wall panel load in 40' HQ!
Verpackung: Hauptstahlrahmen ohne Last in 40' OT, Dach- und Wandplatte lädt in 40' HQ Verpackung!
ParaCrawl v7.1
The Hostel building was built in 1930s as a towel factory and is deliberately refurbished to keep the details of Shanghai Cultures: narrow lane (NongTang), Stone-frame, packing case, .
Das Hostel Gebäude wurde 1930 als ein Handtuch Fabrik gebaut und renoviert ist bewusst, um die Details Shanghai Kulturen zu halten: schmale Gasse (NongTang), Stone-Frame-, Verpackungs-Fall.
ParaCrawl v7.1
This illustrates that these machine components and the units accommodated therein, such as lifting units, tools or the like and, in a manner not shown in greater detail, the machine frame or the packing machine 1 as a whole can, in accordance with the invention, access automatic cleaning by way of the fluid supply unit 16 .
Hierdurch wird veranschaulicht, dass auch diese Maschinenkomponenten sowie die darin untergebrachten Einheiten wie Hubeinheiten, Werkzeuge oder dergleichen ebenso wie nicht näher dargestellter Weise das Maschinengestell bzw. die gesamte Verpackungsmaschine 1 erfindungsgemäß einer selbsttätigen Reinigung durch die Fluidversorgungseinheit 16 zugänglich ist.
EuroPat v2
It is also an object of the invention to provide a computer system for automatically generating dynamic frame packing groups and for an automation system, where the automation system includes a plurality of field devices, and where it is possible for the field devices to be allocated to different controllers.
In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Computersystem zur automatisierten Erzeugung von Dynamic Frame Packgruppen und für ein Automatisierungssystem, wobei das Automatisierungssystem eine Vielzahl von Feldgeräten aufweist, wobei die Feldgeräte verschiedenen Controllern zugewiesen werden können, wobei das Automatisierungssystem zur Kommunikation der Feldgeräte und der Controller unter Verwendung von Dynamic Frame Packing vorgesehen ist, wobei das Computersystem zur Durchführung der folgenden Schritte ausgebildet ist:
EuroPat v2
However, it is also possible that the field device 203 does not support communication using dynamic frame packing, so that this field device 203 also must not be included in the packing group 208 .
Möglich ist jedoch auch, dass das Feldgerät 203 eine Kommunikation unter Verwendung von Dynamic Frame Packing nicht unterstützt, sodass dieses Feldgerät 203 auch nicht in die Packgruppe 208 aufgenommen werden darf.
EuroPat v2
The pulleys 32, 33, 34 and 35, which fix the downstream end, are mounted on a common slide 36, which is mounted in the conveying direction by means of sliding or antifriction bearings 35 in displaceable manner on a not shown frame of the packing machine.
Die Rollen 32, 33, 34 und 35, die das stromabseitige Ende festlegen, sind an einem gemeinsamen Schlitten 36 gelagert, der in Förderrichtung mittels Gleit- bzw. Wälzlager 37 verschieblich an einem nicht näher dargestellten Rahmen der Verpackungsmaschine gelagert ist.
EuroPat v2
The building was built in 1930s as a towel factory and is deliberately refurbished to keep the details of Shanghainese cultures: narrow lane (NongTang), Stone-frame, packing case, .
Das Gebäude wurde 1930 als ein Handtuch Fabrik gebaut und renoviert ist bewusst, um die Details Shanghainese Kulturen zu halten: schmale Gasse (NongTang), Stone-Frame-, Verpackungs-Fall.
ParaCrawl v7.1
There's likewise improved optimization for performance gains on both brand-new and old computer systems, this suggests that the game will certainly have a whole lot better frame-rate and packing even on laptops.
Es hat ebenfalls Optimierung für Leistungssteigerungen auf beiden brandneuen und alte Computersystemen verbessert, Dies lässt darauf schließen, dass das Spiel sicherlich eine ganze Menge Framerate und Verpackung auch auf Laptops besser haben.
ParaCrawl v7.1
Hostel - The Hostel building was built in 1930s as a towel factory and is deliberately refurbished to keep the details of Shanghai Cultures: narrow lane (NongTang), Stone-frame, packing case, .
Herberge - Das Hostel Gebäude wurde 1930 als ein Handtuch Fabrik gebaut und renoviert ist bewusst, um die Details Shanghai Kulturen zu halten: schmale Gasse (NongTang), Stone-Frame-, Verpackungs-Fall.
ParaCrawl v7.1
In order to increase the transmission rate of data from field devices to controllers in automation systems, the concept of dynamic frame packing (DFP) was introduced, whereby a data transmission is effected using container frames.
Um in Automatisierungssystemen die Übertragungsgeschwindigkeit von Daten von Feldgeräten zu Controllern zu erhöhen, wurde das Konzept des Dynamic Frame Packing (DFP) eingeführt. Eine Datenübertragung erfolgt dabei unter Verwendung von Containerframes.
EuroPat v2
You can order extra frame packs here!
Sie können zusätzliche Rahmenpakete hier bestellen!
CCAligned v1
New France Themed Frame Pack - Add Some Parisian Chic to Your Photos!
Neues Rahmenpaket Frankreich - verleihen Sie Ihren Bildern einen Hauch Pariser Chic!
ParaCrawl v7.1
Read the instuctions for registering a frame pack.
Bitte lesen Sie die Registrierungsanweisung für die zusätzlichen kostenpflichtigen Rahmenpakete.
ParaCrawl v7.1
Note: Each frame pack should be registered separately with its serial number.
Hinweis: Jedes Rahmenpaket muss mit seiner eigenen Seriennummer aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1
This graceful frame pack will help you to discover Spain in all its splendor!
Das reizende Rahmenpaket hilft Ihnen, Spanien in seiner ganzen Pracht zu entdecken!
ParaCrawl v7.1
How to Delete a Frame Pack in AKVIS ArtSuite:
So löschen Sie ein Rahmenpakete in AKVIS ArtSuite:
ParaCrawl v7.1
The new Italy Frame Pack is a great complement to the Countries Series.
Das neue Rahmenpaket Italien ist eine weitere Ergänzung zur beliebten Länder-Serie.
ParaCrawl v7.1
All the frame packs are available in the bundle at the discounted price 30% Off!
Alle Rahmenpakete werden in einem Bundle zum Vorteilspreis mit 30% Rabatt angeboten!
ParaCrawl v7.1
The new frame pack offers variants for all 12 Chinese Zodiac Animals.
Das neue Rahmenpaket bietet Varianten für alle 12 chinesischen Tierkreiszeichen.
ParaCrawl v7.1
Version 4.0 makes it possible to create custom frame packs.
In der Version 4.0 ist es möglich, benutzerdefinierte Rahmenpakete zu erstellen.
ParaCrawl v7.1
Get all AKVIS frame packs at only half the price!
Erhalten Sie alle AKVIS Rahmenpakete zum halben Preis!
ParaCrawl v7.1

Related phrases