Translation of "Frame rates" in German
Typical
capture
frame
rates
on
the
Intel
USB
3.0
controller
are
as
follows.)
Typische
Bildwechselfrequenzen
auf
dem
Intel
USB
3.0-Controller
lauten
wie
folgt.)
ParaCrawl v7.1
They
feature
frame
rates
of
up
to
17
frames
per
second.
Sie
liefern
Bildraten
von
bis
zu
17
Bildern
pro
Sekunde.
ParaCrawl v7.1
Everything
runs
smoothly
and
the
frame
rates
are
stable.
Es
läuft
alles
sehr
flüssig
und
die
Frameraten
sind
stabil.
ParaCrawl v7.1
Superior
cameras
should
offer
the
highest
frame
rates
possible
for
the
desired
resolution.
Überragende
Kameras
sollten
die
höchsten
Bildraten
für
die
gewünschte
Auflösung
bieten.
ParaCrawl v7.1
Whole-slide
imaging
is
another
area
that
can
benefit
from
faster
frame
rates.
Die
Objektträgerdarstellung
ist
ein
weiterer
Bereich,
der
von
höheren
Bildraten
profitiert.
ParaCrawl v7.1
The
microP2
card
is
designed
for
recording
HD
at
more
typical
production
frame
rates.
Die
microP2-Karte
ist
für
HD-Aufzeichnungen
mit
in
der
Filmproduktion
üblicheren
Frame-Rates
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
But
even
higher
frame
rates
of
up
to
500
fps
are
used
in
applications.
Aber
auch
höhere
Bildraten
von
bis
zu
500
fps
werden
in
Anwendungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Usual
maximum
frame
rates
of
such
projectors
are,
for
example,
around
60
Hz.
Übliche
maximale
Bildraten
solcher
Projektoren
liegen
beispielsweise
um
60
Hz.
EuroPat v2
For
example,
frame
rates
above
500
Hz,
preferably
above
1000
Hz,
are
chosen.
Beispielsweise
können
Bildwechselfrequenzen
über
500
Hz,
bevorzugt
über
1000
Hz
gewählt
werden.
EuroPat v2
The
phases
of
the
two
frame
rates
can
therefore
be
synchronized.
Somit
können
die
Phasen
beider
Frequenzen
synchronisiert
werden.
EuroPat v2
In
principle,
the
two
frame
rates
could
differ
by
integer
factors.
Grundsätzlich
sind
zwischen
den
beiden
Frequenzen
ganzzahlige
Faktoren
denkbar.
EuroPat v2
These
models
are
able
to
reach
higher
frame
rates
at
equal
resolution
thanks
to
optimized
electronics.
Beispielsweise
können
so
bei
gleicher
Auflösung
dank
optimierter
Komponenten
höhere
Bildraten
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
model,
the
Mako
has
impressive
frame
rates
at
full
VGA
resolution.
Je
nach
Modell
verfügen
die
Mako-Kameras
über
beeindruckende
Bildraten
bei
voller
VGA-Auflösung.
ParaCrawl v7.1
The
new
systems
from
Mikrotron
combine
the
high-resolution
camera
with
extremely
high
frame
rates.
Die
neuen
Systeme
von
Mikrotron
kombinieren
die
hohe
Kameraauflösung
mit
extrem
hohen
Bildraten.
ParaCrawl v7.1
Promon
cameras
are
available
in
a
variety
of
image
resolutions
and
with
different
frame
rates.
Promon-Kameras
sind
mit
diversen
Bildauflösungen
sowie
mit
unterschiedlichen
Frame-Rates
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
demise
of
the
smallest
class
is
also
predicted
for
frame
rates.
Ein
Sterben
der
kleinsten
Klasse
ist
auch
bei
den
Frameraten
vorherzusehen.
ParaCrawl v7.1
The
Sony
IMX273
CMOS
sensor
provides
high
frame
rates
with
excellent
picture
quality.
Der
Sony
IMX273
bietet
hohe
Frameraten
mit
hervorragender
Bildqualität.
ParaCrawl v7.1