Translation of "Frameshift mutation" in German

A frameshift mutation has a substantially greater biological impact than a substitution.
Eine Frameshift-Mutation hat biologisch wesentlich größere Auswirkungen als eine Substitution.
EuroPat v2
Progressive retinal atrophy (PRA) caused by a frameshift mutation in the RPRG locus of the X chromosome.
Progressive Retinaatrophie (PRA), bei dieser Rasse verursacht durch eine Frameshift-Mutation auf dem RPRG-Locus des X-Chromosoms.
WikiMatrix v1
If, on the other hand, the opposite strand nucleic acid does comprise a frameshift mutation, i.e. in particular an insertion or deletion which modifies the reading frame, this reading frameshift results in the reporter gene not being located in-frame relative to the coding opposite strand nucleic acid.
Wenn die Gegenstrangnukleinsäure dagegen eine Frameshift-Mutation aufweist, d.h. insbesondere eine Insertion oder Deletion, durch die sich das Leseraster ändert, so führt diese Verschiebung des Leserasters dazu, dass das Reportergen nicht in-frame zu der kodierenden Gegenstrangnukleinsäure liegt.
EuroPat v2
The present invention relates to a method for identifying frameshift mutations in coding nucleic acid sequences.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von Frameshift-Mutationen in kodierenden Nukleinsäuresequenzen.
EuroPat v2
No mutagenic response was elicited by cidofovir at dose levels up to 5 mg/plate, in the presence and absence of metabolic activation by rat liver S-9 fraction, in microbial assays involving Salmonella typhimurium for base pair substitutions or frameshift mutations (Ames) and Escherichia coli for reverse mutations.
In mikrobiellen Assays, bei denen an Salmonella typhimurium Basenpaar-Substitutionen oder Frameshift-Mutationen (Ames) und an Escherichia coli Revers-Mutationen untersucht wurden, war Cidofovir bei Dosen bis zu 5 mg/Platte ohne und mit einer metabolischen Aktivierung durch Rattenleber (S-9-Fraktion) nicht mutagen.
ELRC_2682 v1
Patients were classified into the following groups: missense (13), complete deletion/large rearrangement (8), and frameshift/ splice site mutations (5).
Anhand der klassifizierten Mutationen ergaben sich die folgenden Patientengruppen: Missense (13), „vollständige Deletion“/„große Umgruppierung“ (8) und Frameshift-/ Splice-Site-Mutation (5).
ELRC_2682 v1
No mutagenic response was elicited by cidofovir at dose levels up to 5 mg/ plate, in the presence and absence of metabolic activation by rat liver S-9 fraction, in microbial assays involving Salmonella typhimurium for base pair substitutions or frameshift mutations (Ames) and Escherichia coli for reverse mutations.
In mikrobiellen Assays, bei denen an Salmonella typhimurium Basenpaar-Substitutionen oder Frameshift-Mutationen (Ames) und an Escherichia coli Revers-Mutationen untersucht wurden, war Cidofovir bei Dosen bis zu 5 mg / Platte ohne und mit einer metabolischen Aktivierung durch Rattenleber (S-9-Fraktion) nicht mutagen.
EMEA v3
European patent application EP 0 872 560 accordingly discloses a method for identifying frameshift mutations, in which homologous recombination is used to produce a construct which contains a promoter, a gene to be investigated and a reporter gene in the same reading frame as the gene to be investigated.
So offenbart die europäische Patentanmeldung EP 0 872 560 ein Verfahren zur Bestimmung von Frameshift-Mutationen, bei dem mittels homologer Rekombination ein Konstrukt erzeugt wird, das einen Promotor, ein zu untersuchendes Gen und im gleichen Leseraster mit dem zu untersuchenden Gen ein Reportergen enthält.
EuroPat v2
In the light of the above problem, the object of the present invention was to provide a method for identifying frameshift mutations which is suitable for any coding nucleic acids and in particular also for nucleic acids which comprise internal stop codons.
Angesichts der obigen Problematik war die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Bestimmung von Frameshift-Mutationen bereitzustellen, das für beliebige codierende Nukleinsäuren und insbesondere auch für Nukleinsäuren, welche interne Stoppkodons umfassen, geeignet ist.
EuroPat v2
According to the invention, said object is achieved by a method for identifying frameshift mutations in coding target nucleic acids which comprises the steps:
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zur Bestimmung von Frameshift-Mutationen in kodierenden Zielnukleinsäuren, welche die Schritte umfasst:
EuroPat v2
The inventors have found that, instead of the coding target nucleic acid, a coding opposite strand nucleic acid complementary thereto may be used to identify frameshift mutations.
Die Erfinder haben herausgefunden, dass für die Bestimmung von Frameshift-Mutationen anstelle der kodierenden Zielnukleinsäure eine dazu komplementäre kodierende Gegenstrangnukleinsäure genutzt werden kann.
EuroPat v2
The method of the present invention has the advantage that, even if internal stop codons are present in the target nucleic acid, it is possible to identify frameshift mutations by using a reporter gene.
Das Verfahren der vorliegenden Erfindung hat den Vorteil, dass selbst bei Vorliegen von internen Stoppkodons in der Zielnukleinsäure eine Bestimmung von Frameshift-Mutationen mittels Verwendung eines Reportergens möglich ist.
EuroPat v2
Since the method according to the invention is capable of identifying frameshift mutations, but not mutations where the reading frame is maintained, in the event that the target nucleic acid is synthesised by PCR the amplification primer is preferably added at the latest possible time in order to keep the number of amplification steps as small as possible.
Da mit dem erfindungsgemäßen Verfahren Frameshift-Mutationen, aber keine Mutationen unter Erhalt des Leserasters bestimmt werden können, wird bei der Synthese der Zielnukleinsäure durch PCR vorzugsweise der Amplifikationsprimer zu einem möglichst späten Zeitpunkt zugegeben, um die Anzahl der Amplifikationsschritte möglichst klein zu halten.
EuroPat v2
Some truncating mutations (frameshift, nonsense, and splice mutations) are only detectable by molecular methods.
Einige zum Proteinabbruch führende Mutationen (Frameshift-, Nonsense- und Spleißmutationen) sind nur mit molekulargenetischen Methoden nachweisbar.
ParaCrawl v7.1

Related phrases