Translation of "Fraud department" in German
If
not,
I'll
call
Marcello
Tacchi
from
the
Fraud
Department.
Wenn
nicht,
komme
ich
mit
Marcello
Tacchi
vom
Betrugsdezernat
zurück.
OpenSubtitles v2018
This
sounds
like
something
for
the
fraud
department.
Klingt
nach
einem
Fall
für
das
Betrugsdezernat.
OpenSubtitles v2018
The
Fraud
Department
protects
your
personal
information
against
unauthorised
access
and
disclosure.
Die
Betrugsabteilung
schützt
Ihre
persönlichen
Daten
gegen
unberechtigten
Zugriff
und
unerlaubte
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
I
received
an
email
from
your
Fraud
Department
–
what
should
I
do?
Ich
habe
eine
E-Mail
von
Ihrer
Betrugsabteilung
erhalten.
Was
soll
ich
tun?
ParaCrawl v7.1
As
you
know,
and
I
shall
not
quote
any
figures
this
evening,
I
personally
have
the
figures
for
the
staff
employed
by
each
of
the
Member
States
for
their
Wine
Fraud
Control
Department.
Ich
möchte
heute
abend
keine
Zahlen
anführen,
aber
ich
weiß,
wie
viele
Personen
in
jedem
Land
der
Gemeinschaft
für
die
Be
kämpfung
der
Qualitätstäuschungen
bei
Wein
eingesetzt
werden.
EUbookshop v2
I
called
the
fraud
department
of
both
Sprint
and
Qwest,
wanting
to
know
who
had
charged
my
checking
account.
Ich
benannte
die
Betrugsabteilung
von
beiden
sprinte
und
Qwest
und
wünschte
wissen,
wem
mein
Scheckkonto
aufgeladen
hatte.
ParaCrawl v7.1
Some
situations
that
may
result
in
your
order
being
cancelled
include
limitations
on
quantities
available
for
purchase,
inaccuracies
or
errors
in
product
or
pricing
information,
or
problems
identified
by
our
credit
and
fraud
avoidance
department.
In
einigen
Fällen
kann
es
zu
einer
Stornierung
Ihrer
Bestellung
aufgrund
von
Lieferengpässen,
Ungenauigkeiten
oder
Fehlern
beim
Produkt
oder
der
Preisbildung
oder
aufgrund
von
von
unserer
Abteilung
für
Kredit-
und
Betrugsvermeidung
festgestellten
Problemen
kommen.
ParaCrawl v7.1
Some
situations
that
may
result
in
your
order
being
canceled
include
limitations
on
quantities
available
for
purchase,
inaccuracies
or
errors
in
product
or
pricing
information,
or
problems
identified
by
our
credit
and
fraud
avoidance
department.
Einige
Situationen,
die
in
Ihre
Bestellung
storniert
wird
führen
können,
sind
Einschränkungen
bei
Mengen
erhältlich,
Ungenauigkeiten
oder
Fehler
in
Produkt-oder
Preisinformationen
oder
Probleme,
die
durch
unsere
Kredit-und
Betrugsrisiken
Vermeidung
Abteilung
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
Some
situations
that
may
result
in
an
Online
Transaction
being
rejected
or
canceled
include
where
problems
are
identified
by
our
credit
and
fraud
control
department,
where
Alibaba.com
has
reason
to
believe
the
Online
Transaction
is
unauthorized,
violates
any
law,
rule
or
regulations
or
may
otherwise
subject
Alibaba.com
or
any
of
our
affiliates
to
liability.
Einige
Fälle,
die
zu
einer
Ablehnung
oder
Stornierung
von
Online-Transaktionen
führen
können,
sind
solche
Fälle,
in
denen
von
unserer
Kredit-
und
Betrugskontrollabteilung
Probleme
festgestellt
werden,
bei
denen
Alibaba.com
Grund
zu
der
Annahme
hat,
dass
die
Online-Transaktion
nicht
genehmigt
wurde,
gegen
ein
Gesetz,
eine
Regel
oder
eine
Vorschrift
verstößt
oder
in
sonstiger
Weise
zu
einer
Haftung
von
Alibaba.com
oder
einem
unserer
verbundenen
Unternehmen
führen
könnte.
ParaCrawl v7.1
After
you
file
a
complaint
with
our
fraud
department
at
0800
4044014
or
using
our
online
fraud
complaint
form
contact
your
local
law
enforcement
agency.
Informieren
Sie
nach
der
Meldung
Ihrer
Beschwerde
unter
0800
4044014
oder
über
das
Online-
Betrugsmeldungsformular
an
unsere
Betrugsabteilung
auch
die
örtliche
Polizei.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases
you
may
be
contacted
by
our
Fraud
Department
regarding
a
security
check
if
there
is
any
inconsistency
in
your
booking
details/
history.
In
bestimmten
Fällen
werden
Sie
von
unserer
Betrugsabteilung
wegen
einer
Sicherheitsüberprüfung
kontaktiert,
wenn
es
Ungereimtheiten
in
Ihren
Buchungsdaten
oder
Ihrer
Buchungshistorie
gibt.
ParaCrawl v7.1