Translation of "Fraud prevention agencies" in German
We
may
also
obtain
data
about
you
from
third
parties,
like
credit
reference
and
fraud
prevention
agencies.
Wir
können
auch
von
Drittparteien
wie
Kreditauskunfteien
oder
Betrugspräventionsagenturen
Daten
über
Sie
erhalten.
ParaCrawl v7.1
If
applicable,
we
may
also
receive
information
from
fraud
prevention
agencies
or
from
credit
reporting
agencies
in
connection
with
credit
determinations.
Gegebenenfalls
erhalten
wir
auch
Informationen
von
Einrichtungen
zur
Betrugsbekämpfung
oder
Kreditauskunfteien
im
Zusammenhang
mit
Kreditermittlungen.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
we
collect
this
information
from
public
registers
(which,
depending
on
the
product
or
service
you
receive
and
the
country
of
the
UBS
entity
with
which
you
have
a
contractual
relationship,
may
include
beneficial
ownership
and
other
registers),
public
administration
or
other
third-party
sources,
such
as
wealth
screening
services,
credit
reference
agencies,
fraud
prevention
agencies,
intermediaries
that
facilitate
data
portability,
and
other
UBS
Group
entities.
In
manchen
Fällen
erheben
wir
diese
Daten
aus
öffentlichen
Registern
(die
je
nach
in
Anspruch
genommenem
Produkt
oder
in
Anspruch
genommener
Dienstleistung
und
dem
Land
der
UBS-Gesellschaft,
mit
der
Sie
eine
vertragliche
Beziehung
unterhalten,
auch
Register
für
wirtschaftliche
Eigentum
und
andere
Register
einschließen
können),
aus
Quellen
der
öffentlichen
Verwaltung
oder
anderen
Drittquellen
wie
z.
B.
Dienstleistern,
welche
die
Vermögenssituation
von
Personen
untersuchen
(Wealth
Screening),
Kreditratingagenturen,
Betrugsbekämpfungsstellen,
Vermittler,
die
die
Datenübertragbarkeit
ermöglichen,
und
von
anderen
Gesellschaften
der
UBS-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
We
may
also
collect
your
personal
data
from
other
sources
such
as
our
group
companies,
fraud
prevention
agencies,
credit
reference
agencies
and
the
records
of
governmental
agencies.
Wir
können
Ihre
personenbezogenen
Daten
auch
aus
anderen
Quellen
wie
z.B.
unsere
Konzerngesellschaften,
Organe
der
Betrugsprävention,
Kreditauskunfteien,
Aufzeichnungen
von
Regierungsbehörden
erheben.
ParaCrawl v7.1
We
and
fraud
prevention
agencies
may
also
enable
law
enforcement
agencies
to
access
and
use
your
personal
data
to
detect,
investigate
and
prevent
crime.
Wir
und
Agenturen
der
Betrugsprävention
können
Strafverfolgungsbehörden
zudem
Zugang
zu
Ihren
persönlichen
Daten
gewähren,
um
Straftaten
zu
erkennen,
gegen
sie
zu
ermitteln
oder
ihnen
vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
these
Agencies,
fraud
prevention
agencies
and
other
third
parties,
click
here
.
Klicken
Sie
hier,
um
weitere
Informationen
zu
diesen
Stellen,
Auskunfteien
und
weiteren
Dritten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
Company
may
collect
client
information
directly
from
the
Client
(in
his
completed
Account
Opening
Application
Form
or
otherwise)
or
from
other
persons
including,
for
example,
the
credit
reference
agencies,
fraud
prevention
agencies,
banks,
other
financialinstitutions,
third
authentication
service
providers
and
the
providers
of
public
registers.
Die
Gesellschaft
kann
Client-Informationen
direkt
aus
dem
Client
(in
seiner
abgeschlossen
Kontoeröffnung
Antragsformular
oder
auf
andere
Weise)
oder
von
anderen
Personen,
einschließlich,
zum
Beispiel
sammeln,
die
Auskunfteien,
Auskunfteien,
Banken,
andere
financialinstitutions,
dritten
Authentisierungsdienstanbietern
und
die
Anbieter
von
öffentlichen
Registern.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us
if
you
want
to
receive
further
details
of
the
relevant
fraud
prevention
agencies.
Kontaktieren
Sie
uns,
wenn
Sie
weitere
Details
zu
den
am
Ende
dieser
Richtlinie
genannten
Auskunfteien
erhalten
möchten.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
we
collect
this
information
from
public
registers
(which,
depending
on
the
product
or
service
you
receive,
may
include
beneficial
ownership
and
other
registers),
public
administration
or
other
third-party
sources,
such
as
wealth
screening
services,
credit
reference
agencies,
fraud
prevention
agencies
and
other
UBS
Group
entities.
In
manchen
Fällen
erheben
wir
diese
Daten
aus
öffentlichen
Registern
(die
je
nach
in
Anspruch
genommenem
Produkt
oder
in
Anspruch
genommener
Dienstleistung
auch
wirtschaftliches
Eigentum
und
andere
Register
einschließen
können),
aus
Quellen
der
öffentlichen
Verwaltung
oder
anderen
Drittquellen
wie
z.
B.
Dienstleistern,
welche
die
Vermögenssituation
von
Personen
untersuchen
(Wealth
Screening),
Kreditauskunfteien,
Betrugsbekämpfungsstellen
und
andere
Gesellschaften
der
UBS-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
We
and
other
organisations
may
access
and
use
from
other
countries
the
information
recorded
by
fraud
prevention
agencies.
Wir
und
andere
Organisationen
auch
aus
anderen
Ländern
haben
Zugriff
und
nutzen
die
Daten,
die
von
den
Auskunfteien
gespeichert
wurden.
ParaCrawl v7.1
For
all
our
products,
to
ensure
we
have
the
necessary
facts
to
verify
your
identity,
help
detect
and
prevent
fraud,
fight
financial
crime,
meet
our
regulatory
responsibilities
and
provide
you
with
our
best
terms
and
payment
options,
we
may
share
your
information
with
Credit
Reference
Agencies
(CRA)
and
Fraud
Prevention
Agencies
(FPA).
Um
uns
bei
allen
Produkten
zu
vergewissern,
dass
wir
die
nötigen
Fakten
besitzen,
um
Ihre
Identität
zu
verifizieren,
Betrug
zu
erkennen
und
zu
verhindern,
Finanzkriminalität
zu
bekämpfen,
unsere
aufsichtsrechtlichen
Pflichten
zu
erfüllen
und
für
Sie
die
besten
Bedingungen
und
Zahlungsmöglichkeiten
bereitzustellen,
können
wir
Ihre
Daten
mit
Auskunfteien
und
Betrugsbekämpfungsstellen
teilen.
ParaCrawl v7.1
A
record
of
any
fraud
or
money
laundering
risk
will
be
retained
by
the
fraud
prevention
agencies,
and
may
result
in
others
refusing
to
provide
services,
financing
or
employment
to
you.
Eine
Akte
zu
jeglichen
Betrugs-
und
Geldwäscherisiken
wird
durch
Agenturen
der
Betrugsprävention
zurückbehalten
und
kann
zur
Folge
haben,
dass
Ihnen
Dienstleistungen,
Finanzierungen
oder
die
Einstellung
durch
Dritte
verweigert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
and
other
organisations,
including
parties
that
accept
PayPal,
may
also
share,
access
and
use
(including
from
other
countries)
necessary
information
(including,
without
limitation
the
information
recorded
by
fraud
prevention
agencies)
to
help
us
and
them
assess
and
to
manage
risk
(including,
without
limitation,
to
prevent
fraud,
money
laundering
and
terrorist
financing).
Wir
und
weitere
Organisationen,
darunter
solche
Parteien,
welche
PayPal
akzeptieren,
sind
ebenfalls
zu
Weitergabe,
Zugriff
und
Verwendung
(außer
von
anderen
Ländern
aus)
der
erforderlichen
Informationen
(darunter
die
von
Behörden
zur
Betrugsprävention
aufgezeichneten
Daten)
berechtigt,
um
die
Bewertung
und
Steuerung
von
Risiken
(darunter
zur
Prävention
von
Betrug,
Geldwäsche
und
Terrorismusfinanzierung)
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Fraud
prevention
agencies
can
hold
your
personal
data
for
different
periods
of
time,
and
if
you
are
considered
to
pose
a
fraud
or
money
laundering
risk,
your
data
can
be
held
for
up
to
six
years.
Agenturen
der
Betrugsprävention
können
Ihre
persönlichen
Daten
unterschiedlich
lang
speichern.
Sollte
Verdacht
auf
Betrug
oder
Geldwäsche
bestehen,
können
Ihre
Daten
bis
zu
sechs
Jahre
lang
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
false
or
inaccurate
information
is
provided
and
fraud
is
identified
or
suspected,
details
may
be
passed
to
fraud
prevention
agencies
and
may
be
recorded
by
us
or
by
them;Legal
bases:
legal
obligations,
legitimate
interests
(to
ensure
that
your
organisation
falls
within
our
acceptable
risk
profile
and
to
assist
with
the
prevention
of
crime
and
fraud).
Sollten
falsche
oder
inkorrekte
Informationen
zur
VerfÃ1?4gung
gestellt
werden
und
ein
Betrug
identifiziert
oder
vermutet
werden,
können
die
Details
an
Betrugspräventionsagenturen
weitergeleitet
und
von
uns
oder
ihnen
aufgezeichnet
werden.Rechtsgrundlagen:
rechtliche
Verpflichtungen,
berechtigte
Interessen
(um
sicherzustellen,
dass
Ihre
Organisation
im
Rahmen
unseres
akzeptablen
Risikoprofils
liegt
und
um
bei
der
Prävention
von
Straftaten
und
Betrugsfällen
UnterstÃ1?4tzung
zu
leisten).
ParaCrawl v7.1
Consequences
of
Processing
If
we,
or
a
fraud
prevention
agency,
determine
that
you
pose
a
fraud
or
money
laundering
risk,
we
may
refuse
to
provide
the
services
or
financing
you
have
requested,
or
to
employ
you,
or
we
may
stop
providing
existing
services
to
you.
Folgen
der
Datenverarbeitung
Sollten
wir
oder
eine
Agentur
der
Betrugsprävention
feststellen,
dass
durch
Sie
ein
Betrugs-
oder
Geldwäscherisiko
besteht,
können
wir
Ihnen
die
geforderten
Dienstleistungen,
Finanzierungen
oder
Ihre
Einstellung
in
unserem
Unternehmen,
sowie
die
fortlaufende
Zurverfügungstellung
unserer
Dienstleistungen
verweigern.
ParaCrawl v7.1
We
conduct
regular
anti-fraud
audits
and
may
be
required
to
provide
results
of
these
checks
to
a
credit
reference
or
fraud
prevention
agency
or
law
enforcement.
Wir
führen
regelmäßige
Betrugsbekämpfungs-Audits
durch
und
können
aufgefordert
werden,
die
Ergebnisse
dieser
Kontrollen
einer
Kreditauskunftei,
einer
Agentur
zur
Betrugsprävention
oder
zur
Strafverfolgung
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1