Translation of "Free room" in German

Half-fill the vial with chlorine-free water at room temperature.
Füllen Sie die Flasche zur Hälfte mit chlorfreiem Wasser, das Raumtemperatur besitzt.
ELRC_2682 v1

I have a room free on the second floor.
Ich habe im 2. Stock ein freies Zimmer.
OpenSubtitles v2018

Theres, do you have a free room for her?
Theres, du hast doch sicher noch ein Zimmer frei für sie?
OpenSubtitles v2018

And I knew josh would lovethe free room service.
Und ich wusste, Josh würde den kostenlosen Zimmerservice lieben.
OpenSubtitles v2018

He's gonna get his free room and board, get his free cable TV.
Er bekommt Kost und Logis und kostenloses Kabelfernsehen.
OpenSubtitles v2018

So I decided to give up my free room.
Ich beschloss also, mein Zimmer aufzugeben.
OpenSubtitles v2018

There's no other room free.
Es ist gerade kein anderes Zimmer frei.
Books v1

You'd get a free room and work days.
Sie bekommen ein Zimmer und arbeiten tagsüber.
OpenSubtitles v2018

The isocyanate content of the product, which is tack-free at room temperature, is 10.3%.
Der NCO-Gehalt des bei Raumtemperatur klebfreiem Produktes beträgt 10,3 %.
EuroPat v2

His salary was set at 50 roubles a month plus free room and board.
Als Lohn wurden 50 Rubel im Monat bei freier Kost und Logis vereinbart.
WikiMatrix v1

The PU layer provides thermoplastic coatings which are completely tack-free at room temperature.
Die PU-Schicht stellt bei Raumtemperatur völlig klebfreie thermoplastische Schichten dar.
EuroPat v2

I also have free room and board...or I used to.
Außerdem bekomme ich freie Kost und Logis... also, jetzt nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

Children up to 11 years of age stay in the room free of charge.
Kind bis 11 Jahre übernachten gratis im Zimmer der Eltern.
CCAligned v1

To complete the offer, free parking, room service and Internet access.
Ein kostenloser Parkplatz, Zimmerservice und eine Internetverbindung runden das Angebot ab.
ParaCrawl v7.1