Translation of "Free-minded" in German
Indeed,
the
anti-colonial
German
Free-minded
Party
even
saw
it
as
a
sign
of
the
early
the
end
of
German
colonialism.
Die
kolonialkritische
linksliberale
Deutsche
Freisinnige
Partei
sah
gar
das
vorzeitige
Ende
des
deutschen
Kolonialismus
heraufziehen.
WikiMatrix v1
Our
task
is
resistance,
the
collection
of
all
free-minded
forces
to
organize
and
reclaim
our
heritage.
Die
Aufgabe
ist
der
Widerstand,
die
Sammlung
unserer
Kräfte
und
die
Rückeroberung
unseres
Erbes.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
member
of
the
Free-minded
People's
Party
and
the
Progressive
People's
Party
and
represented
the
left-wing
liberals
for
the
first
Berlin
Constituency
from
1903
to
1918
in
the
Reichstag.
Er
war
Mitglied
der
Freisinnigen
Volkspartei
und
der
Fortschrittlichen
Volkspartei
und
vertrat
für
die
Linksliberalen
von
1903
bis
1918
den
ersten
Berliner
Wahlkreis
im
Reichstag.
WikiMatrix v1
The
liberal
deputy
Carl
Braband
(Free-minded
People's
Party)
similarly
criticised
during
the
debate
that
at
the
occasion
of
"displays
of
exotic
troupes
of
Nubians,
Negroes
and
Singhalese",
"white
women
almost
threw
themselves
at
the
foreign
guests."
Der
Abgeordnete
Carl
Braband
(Freisinnige
Volkspartei,
FVP)
kritisierte
im
weiteren
Verlauf
der
Debatte,
dass
in
den
Großstädten
bei
„Vorführungen
exotischer
Trupps
von
Nubiern,
Negern,
Singhalesen“
„weiße
Frauen
sich
den
fremden
Gästen
geradezu
an
den
Hals
geworfen“
hätten.
WikiMatrix v1
To
unite
the
left-wing
liberal
forces,
the
party
on
5
March
1884
finally
merged
with
the
Liberal
Union,
a
split-off
of
the
National
Liberals,
into
the
German
Free-minded
Party.
März
1884
fusionierte
die
Partei
unter
Federführung
von
Eugen
Richter
und
Franz
August
Schenk
von
Stauffenberg
mit
der
Liberalen
Vereinigung,
einer
Abspaltung
am
linken
Rand
der
Nationalliberalen
Partei,
zur
Deutschen
Freisinnigen
Partei.
Wikipedia v1.0
It
is
a
place
dedicated
to
free-minded
people
who
enjoy
life
to
the
fullest
and
with
all
their
senses.
At
this
gracious
and
elegant
hotel
guests
can
immerse
themselves
in
any
of
a
number
of
congenial
environments,
such
as
the
Siam
Spa
with
the
best
Thai
massages,
either
in
secluded
rooms
or
outdoors
in
Mandala-inspired
marquees;
or
the
mesmerizing
360º
Restaurant
and
Lounge
on
the
top
floor,
with
breathtaking
panoramic
views
over
the
Atlantic
Ocean,
the
Dunes
of
Maspalomas
and
the
mountains.
In
diesem
freundlichen
und
zugleich
eleganten
Hotel
finden
unsere
Gäste
die
verschiedensten
Angbote,
um
ihren
Aufenthalt
aufs
Vollste
zu
genießen,
wie
der
Siam
Spa,
mit
authentischen
Thai-Massagen
von
thailändischen
Therapeuten
erteilt
unter
Mandala-inspirierten
Markisen
oder
das
faszinierende
360º
Restaurant
und
seine
Lounge
im
obersten
Stockwerk
des
Hotels,
mit
atemberaubender
Sicht
auf
den
Atlantik,
die
Dünen
von
Maspalomas
und
auf
die
Berge.
ParaCrawl v7.1