Translation of "Freehand drawing" in German
The
relevant
areas
of
text
in
the
digital
facsimile
can
be
referenced
with
freehand
drawing
of
a
polygon.
Die
entsprechenden
Textzonen
im
digitalen
Faksimile
können
über
frei
zeichenbare
Polygone
referenziert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
latest
version
of
the
TeamViewer
Pilot
app
now
allows
text
integration,
in
addition
to
arrow
and
freehand
drawing
annotations.
Die
neuste
Version
der
App
ermöglicht
neben
Pfeilmarkierungen
und
Freihandzeichnungen
jetzt
auch
zusätzliche
Texteinblendungen.
ParaCrawl v7.1
He
developed
the
stonework
there
specific
technical
basics
of
design
and
taught
inter
alia
freehand
drawing,
sketching
and
modeling
to
nature.
Er
entwickelte
dort
das
steinmetzspezifische
Fach
Grundlagen
der
Gestaltung
und
lehrte
dabei
unter
anderem
Freihandzeichnen,
Entwerfen
und
Modellieren
nach
der
Natur.
WikiMatrix v1
How
did
I
end
up
in
this
Wonderland
tale?
I
was
to
be
an
artist,
I
chose
architecture
just
because
I
heard
the
admissions
had
freehand
drawing.
Da
das
Künstlersein
mir
nicht
bestimmt
war,
schrieb
ich
mich
nur
deshalb
für
Architektur
ein,
weil
ich
bei
der
Aufnahmeprüfung
frei
zeichnen
konnte.
QED v2.0a
Freehand
drawing
using
the
right
side
of
the
brain,
lateral
thinking
processes
and
brain
exercises
are
used
to
enhance
the
technical
and
creative
ability.
Freihandzeichnen
mit
der
rechten
Gehirnhälfte,
laterale
Denkprozesse
und
Gehirnübungen
werden
zur
Verbesserung
der
technischen
und
kreativen
Fähigkeiten
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
second
part,
an
on-site
work
on
a
set
topic,
explores
the
candidates’
artistic
and
conceptual
articulation
skills
and
their
awareness
of
the
problems
of
architecture
on
the
basis
of
a
specific
task
(text,
freehand
drawing,
etc.)
and
moreover
tests
their
talent
for
spatial
and
networked
thinking
by
charging
them
to
develop
an
architectural
design
to
be
networked/integrated
with
specific
sub-areas
of
architecture.
Im
zweiten
Teil,
der
Klausurarbeit,
wird
die
künstlerische
und
konzeptionelle
Artikulationsfähigkeit
sowie
das
Bewusstsein
für
Problemstellungen
der
Architektur
durch
eine
entsprechende
Aufgabenstellung
(Text,
freies
Zeichnen
etc.)
erkundet
und
die
Fähigkeit
zum
räumlichen
und
vernetzten
Denken
durch
die
Erarbeitung
eines
Architekturentwurfes
mit
fachlicher
Vernetzung
bzw.
Integration
zu
Teilgebieten
der
Architektur
überprüfet.
ParaCrawl v7.1
With
this
aim,
and
to
allow
the
maturing
of
an
awareness
of
the
meaning
and
value
of
graphics
and
artistic
works,
the
course
offers
practical
teaching,
such
as
techniques
of
representation,
publishing
techniques
and
freehand
drawing,
along
with
theoretical-critical
teaching,
such
as
the
history
of
visual
communication,
the
theory
of
perception
and
form,
and
advertising.
Mit
diesem
Ziel
und
die
Reifung
eines
Bewusstseins
für
die
Bedeutung
und
den
Wert
der
grafischen
und
künstlerischen
Arbeiten
zu
ermöglichen,
bietet
der
Kurs
praktische
Lehre,
wie
Techniken
der
Darstellung,
Veröffentlichung
Techniken
und
Freihandzeichnen,
zusammen
mit
theoretischen
kritischen
Lehre,
wie
die
Geschichte
der
visuellen
Kommunikation,
die
Theorie
der
Wahrnehmung
und
Form,
und
Werbung.
ParaCrawl v7.1
Constructive
Spatial
Sketching
–
Practically
oriented
constructive
methods
of
the
freehand
drawing
of
presented
spaces
are
developed
and
optimized
within
a
teaching
framework.
Konstruktives
räumliches
Skizzieren
–
Praxisbezogene,
konstruktive
Methoden
zur
freihändig
zeichnenden
Bewältigung
vorgestellter
Räume
werden
im
Rahmen
der
Lehre
entwickelt
und
optimiert.
ParaCrawl v7.1
It
is
remarkable
to
realize
that
this
extremely
detailed
¡Èeye-dazzler"
design
could
be
accomplished
with
freehand
drawing,
in
this
case
by
the
artist,
Rebecca
Lucario.
Es
ist
bemerkenswert
festzustellen,
dass
dieses
extrem
detaillierte
und
"augenblendende"
Design
durch
Freihandmalerei
vollbracht
werden
konnte,
-
in
diesem
Falle
durch
die
Künstlerin
Rebecca
Lucario.
ParaCrawl v7.1
Integrating
the
theoretical,
creative,
conceptual,
and
technical
aspects
of
design
and
development
through
the
use
of
modern
technology,
the
program
aims
to
equip
the
students
with
competencies
in
freehand
drawing,
computer
graphic
art,
communication,
and
programming
for
various
multimedia
applications
such
as
desktop
publication,
web
design,
photography
and
digital
imaging,
2D/3D
animation,
video
production,
and
computer
games
design.
Die
Integration
der
theoretischen,
kreative,
konzeptionelle
und
technische
Aspekte
von
Design
und
Entwicklung
durch
den
Einsatz
der
modernen
Technik,
zielt
das
Programm
auf
die
Schüler
mit
Kompetenzen
auszustatten,
Freihandzeichnen,
Computer-Grafik,
Kommunikation
und
Programmierung
für
verschiedene
Multimedia-Anwendungen
wie
Desktop-
Veröffentlichung,
Web-Design,
Fotografie
und
digitale
Bildbearbeitung,
2D/3D
Animation,
Videoproduktion,
Computerspiele
und
Design.
ParaCrawl v7.1
Note
that
this
is
almost
never
the
recommended
way
of
setting
coordinates
in
a
CAD
system
except
for
drawing
freehand
lines.
Beachten
Sie,
dass
dies
fast
nie
der
richtige
Weg
ist
um
in
einem
CAD
System
Koordinaten
zu
bestimmen
außer
beim
Zeichnen
von
Freihandlinien.
ParaCrawl v7.1
The
works
evolve
as
time,
the
theme
and
the
invisible
green
nature,
in
various
media:
screen,
canvas
and
fabric,
among
others,
as
well
as
digital
images
in
the
freehand
drawing
equivalent
to
mouse.
Die
Arbeiten
entwickeln
sich
im
Laufe
der
Zeit,
Das
Thema
und
die
unsichtbare
grüne
Natur,
in
verschiedenen
Medien:
Bildschirm,
Leinwand
und
Stoff,
andere,
sowie
digitale
Bilder
in
dem
Freihandzeichnen
äquivalent
Maus.
ParaCrawl v7.1
Jewellery
Design
-
Freehand
drawing
and
watercolour
rendering
for
jewellery
are
at
the
core
of
this
unit,
encouraging
a
high
level
of
independence
and
creativity
as
well
as
an
involvement
in
various
student
lead
activities
and
personal
development
projects.
Schmuckdesign
-
Freihändiges
Zeichnen
und
Aquarell-Rendering
für
Schmuck
sind
die
Kernelemente
dieser
Einheit.
Sie
fördern
ein
hohes
Maß
an
Unabhängigkeit
und
Kreativität
sowie
die
Beteiligung
an
verschiedenen
Leitprojekten
und
persönlichen
Entwicklungsprojekten.
ParaCrawl v7.1
The
examiners
grade
the
quality
of
the
concepts
submitted,
the
presentation
of
these
samples
and
the
student's
manner
of
communicating
his/her
ideas.The
second
part,
an
on-site
work
on
a
set
topic,
explores
the
candidates'
artistic
and
conceptual
articulation
skills
and
their
awareness
of
the
problems
of
architecture
on
the
basis
of
a
specific
task
(text,
freehand
drawing,
etc.)
and
moreover
tests
their
talent
for
spatial
and
networked
thinking
by
charging
them
to
develop
an
architectural
design
to
be
networked/integrated
with
specific
sub-areas
of
architecture.If
a
student
has
not
previously
attended
the
(introductory)
courses
on
scientific
work
methods
(4ECs),
he
or
she
must
catch
up
on
these
classes
in
the
course
of
the
master
programme
and
in
any
case
before
registering
for
his/her
master
thesis.
Dabei
werden
die
konzeptionelle
und
darstellerische
Qualität
der
Arbeiten
sowie
deren
Vermittlung
beurteilt.Im
zweiten
Teil,
der
Klausurarbeit,
wird
die
künstlerische
und
konzeptionelle
Artikulationsfähigkeit
sowie
das
Bewusstsein
für
Problemstellungen
der
Architektur
durch
eine
entsprechende
Aufgabenstellung
(Text,
freies
Zeichnen
etc.)
erkundet
und
die
Fähigkeit
zum
räumlichen
und
vernetzten
Denken
durch
die
Erarbeitung
eines
Architekturentwurfes
mit
fachlicher
Vernetzung
bzw.
Integration
zu
Teilgebieten
der
Architektur
überprüfet.Die
Lehrveranstaltungen
zu
(Einführung
in)
wissenschaftliches
Arbeiten
(4ECs)
ist
–
wenn
nicht
nachweisbar
–
im
Laufe
des
Masterstudium,
auf
alle
Fälle
jedoch
vor
Anmeldung
zur
Masterarbeit,
nachzuholen.
ParaCrawl v7.1
At
present
12
freehand
drawings
(drawn
by
me)
are
to
be
regarded.
Zur
Zeit
sind
12
Freihandzeichnungen
(von
mir
selbst
gezeichnet)
zu
betrachten.
ParaCrawl v7.1
In
freehand
drawings
you
will
be
shown
independent
ideas
to
be
able
to
imagine
these
better.
In
Freihandzeichnungen
werden
Ihnen
unabhängig
Ideen
aufgezeigt
um
sich
diese
besser
vorstellen
zu
können.
CCAligned v1
Here
you
can
E-Cards
dispatch
and
between
12
different
motives
(my
freehand
drawings)
select.
Hier
können
Sie
E-Postkarten
versenden
und
zwischen
12
verschiedenen
Motiven
(meine
Freihandzeichnungen)
auswählen.
CCAligned v1
The
rapidly
and
seemingly
effortlessly
created
freehand
drawings
make
us
re-imagine
everyday
objects
and
surroundings
in
a
whole
new
light!
Die
schnell
und
scheinbar
mühelos
erzeugten
Freihandzeichnungen
lassen
die
alltäglichen
Gegenstände
in
einem
ganz
neuen
Licht
erscheinen!
ParaCrawl v7.1
Here
12
different
freehand
drawings,
which
were
drawn
during
my
study
and
in
the
spare
time
by
me,
are
represented.
Hier
werden
12
verschiedene
Freihandzeichnungen,
die
während
meines
Studiums
und
in
der
Freizeit
von
mir
selbst
gezeichnet
wurden,
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
object
of
our
collection
is
freehand
drawings,
printmaking
and
also
early
manuscripts
on
parchment,
artist
photography
and,
most
recently,
animation,
in
which
hundreds
of
drawings
are
'set
in
motion'.
Gegenstand
unserer
Sammlung
sind
Handzeichnungen
und
druckgrafische
Blätter,
aber
auch
frühe
Handschriften
auf
Pergament,
künstlerische
Fotografien
und
in
jüngster
Zeit
auch
Animationen,
in
denen
Hunderte
von
Zeichnungen
"in
Bewegung"
geraten.
ParaCrawl v7.1
The
object
of
our
collection
is
freehand
drawings,
printmaking
and
also
early
manuscripts
on
parchment,
artist
photography
and,
most
recently,
animation,
in
which
hundreds
of
drawings
are
‘set
in
motion’.
Gegenstand
unserer
Sammlung
sind
Handzeichnungen
und
druckgrafische
Blätter,
aber
auch
frühe
Handschriften
auf
Pergament,
künstlerische
Fotografien
und
in
jüngster
Zeit
auch
Animationen,
in
denen
Hunderte
von
Zeichnungen
„in
Bewegung“
geraten.
ParaCrawl v7.1
Apply
special
effects
to
artwork,
add
text,
shapes,
freehand
draw
elements
or
trace
bitmaps
for
unique
multimedia
projects.
Verzieren
Sie
Illustrationen
mit
Spezialeffekten
und
fügen
Sie
Text,
Formen
oder
freihändig
gezeichnete
Elemente
hinzu
oder
zeichnen
Sie
Bitmaps
für
einzigartige
Multimediaarbeiten
nach.
ParaCrawl v7.1