Translation of "Freelance work" in German
Later
he
taught
in
a
private
school
and
did
freelance
work
in
broadcasting.
Später
unterrichtete
er
an
einer
Privatschule
und
arbeitete
als
freier
Rundfunkmitarbeiter.
Wikipedia v1.0
Blair
said
that
he
could
get
me
freelance
work.
Oh.
Uh-Oh.
Blair
sagte,
er
könnte
mich
freiberuflich
beschäftigen.
OpenSubtitles v2018
After
three
years
freelance
work
he
became
a
shareholder
in
1990.
Nach
dreijähriger
freier
Mitarbeit
wurde
er
1990
Gesellschafter.
ParaCrawl v7.1
I
am
currently
available
for
your
freelance
work
and
personal
projects.
Ich
bin
derzeit
für
Ihre
freiberuflichen
Arbeiten
und
persönlichen
Projekte
verfügbar.
CCAligned v1
If
you
are
interested
in
freelance
work,
please
Wenn
Sie
an
einer
Mitarbeit
interessiert
sind,
CCAligned v1
Generally
speaking,
you
should
make
a
distinction
between
freelance
work
and
carrying
out
a
commercial
activity.
Sie
müssen
grundsätzlich
zwischen
einer
freiberuflichen
und
einer
gewerblichen
Tätigkeit
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
This
program
also
allows
for
people
to
find
independent
/
freelance
work.
Dieses
Programm
ermöglicht
auch
Menschen
unabhängig
/
freiberufliche
Arbeit
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
I
started
my
freelance
work.
Dort
begann
ich
mich
mit
der
freien
Arbeit.
CCAligned v1
I
work
freelance
or
independent
and
will
become
contractual
parnter.
Ich
arbeite
freiberuflich
oder
selbstständig
und
werde
Vertragspartner.
CCAligned v1
He
started
to
work
freelance
and
commissioned
himself.
Er
beginnt
freischaffend
und
im
Selbstauftrag
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
After
graduating,
journalism
internships
and
freelance
work
as
a
writer
have
been
following.
Nach
dem
Studienabschluss
folgen
journalistische
Praktika
und
freie
Arbeiten
als
Autorin.
ParaCrawl v7.1