Translation of "Frees" in German
And
that
frees
you
up
to
do
other
things.
Und
das
setzt
Sie
frei,
andere
Sachen
zu
machen.
TED2013 v1.1
It
frees
us
from
the
constraints
of
our
imagination.
Sie
befreien
uns
von
den
Grenzen
unserer
Vorstellungskraft.
TED2013 v1.1
But
a
man
who
frees
the
enemies
of
the
King...
son
or
no
son...
Aber
für
einen
Mann,
der
Gefangene
des
Königs
befreit,
OpenSubtitles v2018
It
also
frees
enterprise
from
unnecessary
administrative
burdens.
Außerdem
werden
so
die
Unternehmen
von
unnötigem
Verwaltungsaufwand
befreit.
TildeMODEL v2018
It
counters
his
bite
and
frees
us
from
Murphy's
control.
Sie
wirken
seinem
Biss
entgegen
und
befreien
uns
von
Murphys
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
A
mask
hides
the
face,
but
frees
the
soul.
Eine
Maske
verbirgt
das
Gesicht,
aber
befreit
die
Seele.
OpenSubtitles v2018
If
he
frees
Loki
or
kills
him,
the
Tesseract's
lost.
Wenn
er
Loki
befreit
oder
tötet,
ist
der
Tesserakt
verloren.
OpenSubtitles v2018
The
shipyard
closing
frees
up
1,100
acres
of
federal
land.
Durch
die
Werftschließung
werden
etwa
450
Hektar
öffentliches
Land
frei.
OpenSubtitles v2018
That
frees
us
up
to
be
two
young,
crazy
dreamers
in
love.
Das
macht
uns
frei
wie
zwei
junge,
verrückte
verliebte
Träumer.
OpenSubtitles v2018