Translation of "French monetary and financial code" in German
The
Article
L.
211-1
of
the
French
Monetary
and
Financial
Code
defines
financial
instruments
as:
Artikel
L.
211-1
des
französischen
Währungs-
und
Finanzgesetzes
definiert
Finanzinstrumente
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Pursuant
to
Article
L.142-6
of
the
French
Monetary
and
Financial
Code,
the
General
Council
of
the
Banque
de
France
appoints
two
statutory
auditors
entrusted
with
auditing
the
accounts
of
the
Banque
de
France.
Gemäß
Artikel
L.142-6
des
französischen
Währungs-
und
Finanzgesetzbuches
bestellt
der
Generalrat
der
Banque
de
France
zwei
Rechnungsprüfer,
die
beauftragt
werden,
die
Rechnungsprüfung
der
Banque
de
France
durchzuführen.
DGT v2019
The
number
and
the
expiration
date
of
the
credit
card
number
(not
the
CVV
security
code)
could
be
stored
through
intermediary
archives
for
evidence
purposes
in
case
of
a
claim
regarding
the
payment,
for
the
duration
provided
by
Article
L.
133-24
of
the
French
Monetary
and
Financial
Code
(13
months
or
15
months
in
case
of
deferred
charge
card).
Die
Nummer
und
das
Ablaufdatum
der
Kreditkartennummer
(nicht
der
CVV-Sicherheitscode)
können
im
Falle
eines
Zahlungsanspruchs
für
die
in
Artikel
L.
133-24
der
französischen
Verordnung
angegebene
Dauer
zu
Beweiszwecken
im
Archiv
zwischengeschaltet
werden
Währungs-
und
Finanzgesetzbuch
(13
oder
15
Monate
bei
Abbuchung
von
einer
Kundenkreditkarte)
ParaCrawl v7.1