Translation of "French territory" in German
These
were
in
1974
in
the
former
French
territory
of
Afars
and
Issas
used
as
a
stamp
motifs.
Diese
wurden
1974
im
damaligen
Französischen
Afar-
und
Issa-Territoriums
als
Briefmarkenmotive
verwendet.
Wikipedia v1.0
French
statisticians
have
been
conducting
areal
surveys
on
the
utilization
of
French
territory
since
1946.
Seit
1946
führen
französische
Statistiker
Flächenerhebungen
über
die
Bodennutzung
auf
französischem
Gebiet
durch.
EUbookshop v2
Like
Colin,
Chüden
did
not
consider
the
areas
he
was
visiting
to
be
French
territory.
Ebenso
wie
Colin
hielt
auch
Chüden
die
Gebiete
zunächst
nicht
für
französisches
Gebiet.
WikiMatrix v1
The
resident
population
comprises
persons
living
on
French
territory.
Als
Wohnbevölkerung
gilt
die
auf
französischem
Staatsgebiet
lebende
Bevölkerung.
EUbookshop v2
Today,
New
Caledonia
is
still
a
French
territory.
Heute
ist
Neukaledonien
noch
immer
französisches
Hoheitsgebiet.
OpenSubtitles v2018
The
summit
of
the
Roche
Champion
is
situated
on
French
territory.
Der
Gipfel
des
Roche
Champion
befindet
sich
auf
französischem
Gebiet.
CCAligned v1
New
Caledonia
is
a
French
territory
in
the
Sothern
Pacific
zone.
Neukaledonien
ist
ein
französisches
Territorium
im
Sothern-pazifischen
Raum.
ParaCrawl v7.1
The
alleged
perpetrators
of
these
crimes
however,
were
never
to
be
found
in
French
territory.
Die
Täter
dieser
Verbrechen
sind
nicht
auf
französischem
Staatsgebiet
gefunden
worden.
ParaCrawl v7.1
Llívia
remains
today
a
Spanish
enclave,
completely
surrounded
by
French
territory.
Bis
heute
ist
Llívia
eine
spanische
Enklave,
vollständig
umrundet
von
französischem
Territorium.
ParaCrawl v7.1
To
legally
stay
on
French
territory,
you
must
issue
a
work
visa.
Um
legal
auf
französischem
Hoheitsgebiet
zu
bleiben,
müssen
Sie
ein
Arbeitsvisum
ausstellen.
CCAligned v1
The
French
Territory
of
the
Afars
and
the
Issas
became
Djibouti
in
1977.
Das
französische
Territorium
der
Afars
und
der
Issas
wurde
1977
zu
Dschibuti.
ParaCrawl v7.1
Swiss
tram
dashes
towards
Rodersdorf
on
French
territory.
Schweizer
Tram
flitzt
auf
französischem
Staatsgebiet
Richtung
Rodersdorf.
ParaCrawl v7.1
Now,
a
small
part
of
the
Geneva
International
Airport
is
located
on
French
territory.
Ein
kleiner
Teil
des
internationalen
Flughafens
von
Genf
befindet
sich
auf
französischem
Hoheitsgebiet.
ParaCrawl v7.1
French
territory
has
the
most
important
gas
reserves
in
Europe
after
Poland.
Der
Französische
Boden
hätte
nach
Polen
die
größten
Reserven
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Tahiti
is
the
largest
island
of
the
French
overseas
territory
French
Polynesia
in
the
Pacific
Ocean.
Tahiti
ist
die
größte
Insel
der
französischen
Übersee-Besitzung
Französisch-Polynesien
im
Pazifik.
ParaCrawl v7.1
Shipping
time
is
between
1
and
2
days
in
the
French
territory.
Verschiffenzeit
ist
zwischen
1
und
2
Tage
im
französischen
Gebiet.
ParaCrawl v7.1