Translation of "Frequency at which" in German
If
I
can
determine
the
frequency
at
which
this
device
operates,
I
might
be
able
to
cause
it
to
function
for
us.
Wenn
ich
seine
Frequenz
bestimme,
kann
ich
es
für
uns
einsetzen.
OpenSubtitles v2018
Increased
Attack
Speed:
Affects
the
frequency
at
which
a
champion
performs
basic
attacks.
Erhöhtes
Angriffstempo:
bestimmt
die
Häufigkeit,
mit
der
ein
Champion
Grundangriffe
ausführt.
ParaCrawl v7.1
The
physiological
frequency
ranges
are
the
frequency
ranges
at
which
neuronal
rhythms
naturally
occur.
Die
physiologischen
Frequenzbereiche
sind
die
Frequenzbereiche,
in
denen
neuronale
Rhythmen
natürlicherweise
vorkommen.
EuroPat v2
The
frequency
of
the
triangular
voltage
is
equivalent
to
the
switching
frequency
at
which
the
power
semiconductors
switch.
Die
Frequenz
der
Dreieckspannung
entspricht
der
Schaltfrequenz
mit
der
die
Leistungshalbleiter
schalten.
ParaCrawl v7.1
The
frequency
at
which
the
screen
is
refreshed.
Die
Frequenz,
mit
welcher
ein
Bildschirm
aktualisiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Resonance
is
the
frequency
at
which
an
object
naturally
vibrates.
Resonanz
ist
die
Frequenz
bei
der
ein
Objekt
natürlich
schwingt.
ParaCrawl v7.1
Importantly,
in
contrast
to
current
antibiotics,
the
frequency
at
which
bacteria
develop
resistance
against
halicin
is
remarkably
low.
Die
Häufigkeit
der
Resistenzentwicklung
gegen
Halocin,
im
Gegensatz
zu
aktuellen
Antibiotika,
ist
sehr
gering.
TED2020 v1
However,
your
doctor
may
determine
an
alternative
frequency
at
which
to
inject
Enbrel.
Jedoch
kann
Ihr
Arzt
andere
Zeitabstände
festlegen,
in
denen
Enbrel
zu
injizieren
ist.
EMEA v3
However,
your
doctor
may
determine
an
alternative
frequency
at
which
to
inject
LIFMIOR.
Jedoch
kann
Ihr
Arzt
andere
Zeitabstände
festlegen,
in
denen
LIFMIOR
zu
injizieren
ist.
ELRC_2682 v1
However,
your
doctor
may
determine
an
alternative
frequency
at
which
to
inject
Erelzi.
Jedoch
kann
Ihr
Arzt
andere
Zeitabstände
festlegen,
in
denen
Erelzi
zu
injizieren
ist.
ELRC_2682 v1
However,
your
doctor
may
determine
an
alternative
frequency
at
which
to
inject
Benepali.
Jedoch
kann
Ihr
Arzt
andere
Zeitabstände
festlegen,
in
denen
Benepali
zu
injizieren
ist.
ELRC_2682 v1
The
frequency
and
wavelength
at
which
Your
Majesty's
heart
disappears,
it
suggests
a
specific
distance.
Frequenz
und
Wellenlänge
mit
der
Euer
Herz
verschwindet,
Majestät,
legen
eine
bestimmte
Distanz
nahe.
OpenSubtitles v2018
The
rotational
frequency
at
which
the
unstimulated
lymphocytes
rotated
most
rapidly
was
approximately
7.+-.2
kHz.
Die
Drehfrequenz,
bei
der
die
nichtstimulierten
Lymphozyten
am
schnellsten
rotierten,
betrug
etwa
7±2
kHz.
EuroPat v2
The
capacity
of
the
capacitor
influences
in
turn
the
frequency
at
which
a
resonance
label
is
resonant.
Die
Kapazität
des
Kondensators
beeinflusst
wiederum
die
Frequenz,
bei
der
eine
Resonanz-Etikette
resonant
wird.
EuroPat v2
The
modulating
frequency
is
the
frequency
at
which
switching
occurs
between
the
different
frequencies
of
the
drive
signals.
Die
hodulationsfrequenz
ist
die
Frequenz,
mit
der
zwischen
den
unterschiedlichen
Frequenzen
des
Ansteuersignals
umgeschaltet
wird.
EuroPat v2
The
frequency
at
which
the
teletext
signal
is
sampled
is
not
linked
to
the
teletext
bit
frequency.
Die
Frequenz,
mit
der
das
Teletextsignal
abgetastet
wird,
ist
nicht
mit
der
Teletextbitfolgefrequenz
verknüpft.
EuroPat v2
For
each
of
these
elementary
operations,
the
frequency
at
which
they
are
to
be
selected
is
specified.
Zu
jeder
dieser
Elementaroperationen
wird
angegeben,
mit
welcher
Häufigkeit
diese
ausgewählt
werden
soll.
EuroPat v2
In
particular,
the
frequency
at
which
the
bus
signals
change
state
is
reduced
in
slow-down
mode.
Insbesondere
wird
im
Slow-Down-Modus
die
Frequenz,
mit
der
die
Bussignale
ihren
Zustand
ändern,
reduziert.
EuroPat v2