Translation of "Frequency counter" in German
In
addition
the
MFJ-259B
can
be
used
as
a
signal
source
and
as
an
accurate
frequency
counter.
Zusäzlich
kann
der
MFJ-259B
als
Signalquelle
und
als
genauer
Frequenzzähler
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
digital
inputs
can
be
used
as
a
frequency
counter
inputs.
Die
digitalen
Eingänge
können
auch
als
Frequenzzähler
Eingänge
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Student
Sebastian
Elber
developed
a
reciprocal
frequency
counter.
Sebastian
Elber
entwickelte
einen
reziproken
Frequenzzähler.
ParaCrawl v7.1
This
change
signal
is
easy
to
evaluate
by
means
of
an
electronic
frequency
counter.
Dieses
Wechselsignal
kann
einfach
durch
einen
elektronischen
Frequenzzähler
ausgewertet
werden.
EuroPat v2
The
digital
inputs
can
also
be
used
as
frequency
counter
inputs
in
Loxone
Config.
Die
digitalen
Eingänge
können
auch
als
Frequenzzähler
Eingänge
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
that
the
input
is
defined
as
a
frequency
counter.
Wichtig
ist,
dass
in
der
Eingang
als
Frequenzzähler
definiert
ist.
ParaCrawl v7.1
What
we
design
here
is
a
frequency
counter
for
continuously
oscillating
signal.
Was
wir
hier
bauen,
ist
ein
Frequenzzähler
für
kontinuierlich
oszillierende
Signale.
ParaCrawl v7.1
I've
got
a
frequency
counter
right
here.
Ich
habe
hier
einen
Frequenzzähler.
TED2013 v1.1
The
measurement
of
the
change
in
resonance
frequency
of
the
system,
consisting
of
the
quartz
crystal
and
the
oscillator,
is
based
on
a
frequency
counter.
Die
Messung
der
Änderung
der
Resonanzfrequenz
des
Systems
Quarz-Kristallelement
und
Oszillator
erfolgt
mit
einem
Frequenzzähler.
EuroPat v2
This
enables
a
simple
way
to
extend
a
Frequency
Counter
by
one
or
two
decades.
Damit
kann
ein
bestehender
Frequenzzähler
mit
einfachen
Mitteln
um
eine
oder
zwei
Dekaden
erweitert
werden.
CCAligned v1
The
frequency
counter
9
used
for
the
method
designed
according
to
the
invention
thus
substantially
consists
of
two
counters.
Der
für
das
erfindungsgemäß
ausgeführte
Verfahren
verwendete
Frequenzzähler
9
steht
somit
im
Wesentlichen
aus
zwei
Zählern.
EuroPat v2
The
additional
frequency
shifter
is
embodied
in
such
a
way
that
it
causes
a
frequency
change
counter
to
the
frequency
change
of
the
frequency
shifter.
Der
Zusatzfrequenzschieber
ist
derart
ausgebildet,
dass
er
eine
Frequenzänderung
entgegengesetzt
zur
Frequenzänderung
des
Frequenzschiebers
bewirkt.
EuroPat v2