Translation of "Fresh ideas" in German
Many
of
our
fresh
and
pioneering
ideas
were
voted
out
by
other
political
groups.
Viele
unserer
neuen
und
wegweisenden
Ideen
wurden
durch
andere
politische
Gruppen
abgewählt.
Europarl v8
Above
all,
she
will
need
fresh
sources
of
ideas.
Vor
allem
braucht
sie
frische
Ideengeber.
News-Commentary v14
Now
that
I'm
in
charge,
I
want
to
focus
on
fresh
and
innovative
ideas.
Da
ich
nun
das
Sagen
habe,
möchte
ich
frische
und
innovative
Ideen.
OpenSubtitles v2018
Liam's
reign
is
going
to
need
fresh
ideas.
Liams
Herrschaft
braucht
einige
frische
Ideen.
OpenSubtitles v2018
Besides,
she's
got
some
really
fresh
ideas.
Außerdem
hat
sie
ein
paar
echt
frische
Ideen.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
really
hard
worker
with
some
fresh
ideas,
Ich
bin
wirklich
ein
guter
Mitarbeiter
mit
einigen
frischen
Ideen.
OpenSubtitles v2018
Stepping
aside,
fresh
ideas,
et
cetera,
et
cetera.
Zur
Seite
treten,
frische
Ideen
und
so
weiter.
OpenSubtitles v2018
You
mean
fresh
ideas
have
no
place
in
your
mind?
Du
kannst
mit
neuen
Ideen
wirklich
nichts
anfangen?
OpenSubtitles v2018
People
think
this
Stokes
has
got
fresh
ideas.
Die
Leute
glauben,
dieser
Stokes
hätte
neue
Ideen.
OpenSubtitles v2018
Shutting
this
gate
means
shutting
out
fresh
ideas.
Das
Tor
zusperren,
heißt
frische
Ideen
aussperren.
OpenSubtitles v2018
We've
got
to
come
up
with
some
fresh
ideas.
Wir
müssen
mit
frischen
Ideen
aufwarten.
OpenSubtitles v2018
We
welcome
fresh
ideas
and
inventive
solutions.
Wir
freuen
uns
über
Ideen-
und
Einfallsreichtum.
ParaCrawl v7.1
Even
as
early
as
1886,
electrical
equipment
pioneer
Bosch
had
a
nose
for
fresh
new
ideas.
Bereits
1886
hatte
Elektro-Pionier
Robert
Bosch
ein
Gespür
für
vielversprechende
neue
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Is
there
an
area
that
desperately
needs
some
fresh
ideas?
Gibt
es
einen
Bereich,
der
dringend
ein
paar
frische
Ideen
braucht?
CCAligned v1