Translation of "Fresh seafood" in German
What
do
you
say
I
treat
you
guys
to
a
fresh
seafood
dinner?
Wie
wär's,
wenn
ich
euch
zu
Meeresfrüchten
einladen
würde?
OpenSubtitles v2018
But
we
are
actually
sewing
some
great
fresh
seafood.
Aber
wir
haben
hier
ganz
fantastische
frische
Meeresfrüchte,
also...
OpenSubtitles v2018
There
are
also
dishes
from
fresh
fish,
seafood
and
tasty
vegetable
salads.
Es
gibt
auch
Gerichte
aus
frischem
Fisch,
Meeresfrüchte
und
schmackhafte
Gemüsesalate.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
the
DrySafe
setting,
this
keeps
fish
and
seafood
fresh
for
even
longer.
Zusammen
mit
der
Einstellung
DrySafe
bleiben
Fisch
und
Meeresfrüchte
so
noch
länger
frisch.
ParaCrawl v7.1
Fresh
seafood
lunch
is
served
aboard.
Frisches
Meeresfrüchte-Mittagessen
wird
an
Bord
serviert.
CCAligned v1
At
a
restaurant
near
this
port,
you
can
enjoy
fresh
seafood.
In
einem
Restaurant
in
der
Nähe
dieses
Hafens
können
Sie
frische
Meeresfrüchte
genießen.
CCAligned v1
You
can
enjoy
Odawara's
fresh
seafood
dishes.
Sie
können
die
frischen
Meeresfrüchte
von
Odawara
genießen.
CCAligned v1
Loving
coffee
mug
'I
love
chocolate'
filled
with
230
grams
delicious
and
fresh
Leonidas
seafood.
Tasse
'I
love
chocolate'
gefüllt
mit
230g
köstlichen
Leonidas
Meeresfrüchte.
ParaCrawl v7.1
Fresh
local
seafood
and
other
ingredients
are
sourced
daily
from
the
island's
markets.
Frische
Meeresfrüchte
und
andere
Zutaten
werden
täglich
auf
den
Märkten
der
Insel
eingekauft.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
a
fantastic
range
of
the
best
restaurants
that
offer
fresh
fish
and
seafood.
Die
Restaurants
haben
vor
allem
frischen
Fisch
und
Meeresfrüchte
auf
der
Karte.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
it
offers
a
good
selection
of
fresh
seafood
dishes.
Es
serviert
auch
eine
empfehlenswerte
Auswahl
an
frischen
Meeresfrüchten.
ParaCrawl v7.1
Restaurant
El
Faro:
specialized
in
fresh
fish
and
seafood.
Restaurant
El
Faro:
in
frischen
Fisch
und
Meeresfrüchte
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
stylish
beach
restaurant
with
a
chill-out
area
which
specialises
in
fresh
seafood.
Das
stilvolle
Strandrestaurant
mit
einem
Chill-out-Bereich
ist
auf
frische
Meeresfrüchte
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Local
fishermen
catch
fresh
fish
and
seafood
daily.
Fisch
und
Meeresfrüchte
werden
täglich
frisch
von
den
Fischern
aus
der
Umgebung
gefangen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
restaurant
serves
traditional
cuisine
from
Galicia,
in
particular,
fresh
seafood
specialties.
Das
Hotelrestaurant
serviert
traditionelle
Küche
aus
Galizien,
insbesondere
Spezialitäten
mit
frischen
Meeresfrüchten.
ParaCrawl v7.1
Savour
fresh
seafood
and
local
crafts
at
The
Bank
House
Café
.
Genießen
Sie
frische
Meeresfrüchte
und
regionales
Kunsthandwerk
im
Bank
House
Café
.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
cuts
of
export
steers,
the
letter
proposes
Carbon
variety
of
fresh
seafood.
Neben
Kürzungen
der
Export
steuert,
schlägt
der
Brief
Carbon-Auswahl
an
frischen
Meeresfrüchten.
ParaCrawl v7.1
Seafood
restaurant
Wikströms
serves
fresh
seafood
all
year
round.
Das
Wikströms
Fish
Restaurant
serviert
das
ganze
Jahr
über
frisch
gefangenen
Fisch.
ParaCrawl v7.1
You'll
enjoy
the
tranquility
along
with
the
gourmet
dishes
using
fresh
produce
and
seafood.
Genießen
Sie
die
Ruhe
in
Kombination
mit
Feinschmecker-Gerichten
aus
frischen
Produkten
und
Meeresfrüchten.
ParaCrawl v7.1
Take
in
stunning
views,
savor
fresh
seafood
and
enjoy
scenic
walks.
Genießen
Sie
atemberaubende
Ausblicke,
frische
Meeresfrüchte
und
wunderschöne
Spaziergänge.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
fresh
seafood,
Mediterranean
and
regional
cuisine
at
La
Fragata.
Genießen
Sie
frische
Meeresfrüchte
sowie
mediterrane
und
regionale
Küche
im
La
Fragata.
ParaCrawl v7.1
Specialties
include
parmigiana,
fresh
seafood,
salads
and
pasta.
Zu
den
Spezialitäten
gehören
Parmigiana,
frische
Meeresfrüchte,
Salate
und
Pasta.
ParaCrawl v7.1
Our
chef
delights
in
creating
modern
dishes
using
fresh
local
seafood
and
produce.
Unser
Küchenchef
kreiert
moderne
Gerichte
aus
fangfrischem
Fisch,
Meeresfrüchten
und
lokalen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
serves
Catalan
specialties
and
fresh
seafood,
overlooking
the
beach.
Das
Restaurant
mit
Blick
auf
den
Strand
serviert
katalanische
Spezialitäten
und
frische
Meeresfrüchte.
ParaCrawl v7.1