Translation of "Freshly made" in German
It's
so
wonderful
to
smell
freshly
made
coffee!
Es
ist
so
toll,
frisch
gemachten
Kaffee
zu
riechen.
Tatoeba v2021-03-10
And
now,
dear,
you'll
have
a
freshly
made
bed.
Und
hier,
meine
Liebe,
haben
wir
wieder
ein
frisch
gemachtes
Bettchen.
OpenSubtitles v2018
She
provided
her
hungry
guests
with
freshly
made
apple
pancakes.
Sie
versorgte
ihre
hungrigen
Gäste
mit
frisch
zubereiteten
Apfelpfannkuchen.
WMT-News v2019
The
beds
are
freshly
made
upon
arrival
of
course.
Die
Betten
sind
bei
Ihrer
Anreise
natürlich
frisch
bezogen.
ParaCrawl v7.1
R:
No,
we
don`t,
orders
are
freshly
made.
R:
Nein,
Bestellungen
werden
nicht
frisch
gemacht.
CCAligned v1
All
beds
are
freshly
made
each
day,
and
disabled-friendly
rooms
are
available.
Alle
Betten
werden
täglich
frisch
gemacht
und
barrierefreie
Zimmer
stehen
ebenfalls
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Freshly
prepared
meals
made
with
meat
from
the
hotel's
own
butcher
shop
are
served
in
the
restaurant.
Frisch
zubereitete
Mahlzeiten
mit
Fleisch
aus
der
hauseigenen
Metzgerei
werden
im
Restaurant
serviert.
ParaCrawl v7.1
Latino
Restaurant
serves
freshly
made
pasta.
Das
Restaurant
Latino
serviert
Ihnen
frisch
zubereitete
Pasta.
ParaCrawl v7.1
Guests
will
wake
each
morning
to
a
complimentary
continental
breakfast
with
freshly
made
waffles.
Jeden
Morgen
wird
Gästen
ein
kostenloses
kontinentales
Frühstück
mit
frischen
Waffeln
serviert.
ParaCrawl v7.1
We
had
freshly
made
ricotta
cheese,
along
with
many
wonderful
dishes.
Wir
hatten
frisch
zubereitete
Ricotta-Käse,
zusammen
mit
vielen
wunderbaren
Gerichte.
ParaCrawl v7.1
The
staff
serve
local
pastries,
Italian
ham
and
freshly
made
cappuccino.
Dabei
werden
regionales
Gebäck,
italienischer
Schinken
und
frisch
zubereiteter
Cappuccino
serviert.
ParaCrawl v7.1
Subway
sells
individually
and
freshly
made
sandwiches
in
front
of
their
customers.
Subway
verkauft
individuell
und
frisch
vor
den
Augen
der
Kunden
zubereitete
Sandwiches.
ParaCrawl v7.1
Also
the
freshly
made
juices
were
a
highlight.
Auch
die
frisch
zubereiteten
Säfte
waren
ein
Highlight.
ParaCrawl v7.1
Freshly
made
ice
at
home
when
you
want
it.
Frische
Eiswürfel,
wann
immer
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
This
folding
case
stand
means
that
suitcases
no
longer
have
to
be
placed
on
freshly
made
beds.
Mit
diesem
klappbaren
Kofferständer
landet
kein
Koffer
mehr
auf
frisch
gemachten
Betten.
ParaCrawl v7.1
On
arrival
you
will
find
the
beds
freshly
made.
Bei
Ihrer
Ankunft
finden
Sie
die
Betten
frisch
bezogen.
ParaCrawl v7.1
Freshly
made
sandwiches
are
available
for
early
morning
check-outs.
Für
Check-Outs
am
frühen
Morgen
stehen
frisch
gemachte
Sandwiches
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
dinner
of
your
freshly
made
dishes
with
a
glass
of
Prosecco.
Genießen
Sie
ein
Abendessen
mit
frisch
zubereiteten
Gerichten
bei
einem
Glas
Prosecco.
ParaCrawl v7.1
Here
the
visitor
is
presented
with
freshly
made
seasonal
dishes.
Hier
erhält
der
Besucher
frisch
zubereitete
Speisen
der
Saison.
ParaCrawl v7.1
Our
bar
staff
will
whip
you
up
a
freshly
made
cocktail
right
before
your
eyes.
Unsere
Barkeeper
werden
dich
mit
einem
frisch
vor
deinen
Augen
zubereiteten
Cocktail
umhauen.
ParaCrawl v7.1
The
Farel
Bistro
offers
freshly
made,
healthy
and
tasty
dishes.
Das
Farel
Bistro
bietet
frische,
gesunde
und
köstliche
Verpflegung
an.
CCAligned v1